The Guess Who — Clap for the Wolfman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clap for the Wolfman" de The Guess Who.
Letra
Clap for the Wolfman
He gonna rate your record high
Clap for the Wolfman
You gonna dig him 'til the day you die
Clap for the Wolfman
He gonna rate your record high (Mmm, yes gracious)
Clap for the Wolfman
You gonna dig him 'til the day you die (Heh heh heh, oh wow)
Doo Ron Ron and The Duke of Earl, they were friends of mine
And I was on my moonlight drive
Snuggled in, said «Baby, just one kiss», she said «No, no, no»
«Romance ain’t keeping me alive»
Said «Hey babe, d’you wanna coo, coo, coo?», she said «Ah, ah, ah»
So I was left out in the cold
I said «You're what I’ve been dreaming of», she said «I don’t want to know»
(Oh you know, she was diggin' the cat on the radio)
Clap for the Wolfman
He gonna rate your record high (Yes baby, I your doctor love)
Clap for the Wolfman
You gonna dig him 'til the day you die
(Heh heh, everybody’s talking about the Wolfman’s «pompatous of love»)
Seventy-five or eighty miles an hour, she hollered «Slow, slow, slow»
Baby, I can stop right on a dime
I said «Hey baby, give me just one kiss», she said «No, no, no»
But how was I to bide my time?
Said «Hey babe, d’you wanna coo, coo, coo?», she said «Ah, ah, ah»
Said «I'm about to overload»
I said «You're what I been living for», she said «I don’t know want to know»
(Oh, you thought she was diggin' you but she was diggin' me, nyhahaha)
Clap for the Wolfman
He gonna rate your record high
(As long as you got the curves, baby, I got the angles)
Clap for the Wolfman
You gonna dig him 'til the day you die
(It's all according to how your boogaloo situation stands, you understand?)
Clap for the Wolfman
He gonna rate your record high
(You ain’t gonna get 'em, 'cause I got 'em, haaa yeah)
Clap for the Wolfman
You gonna dig him 'til the day you die
(You might wanna try, but I gonna keep 'em, ain’t that right girls?)
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman (And I got 'em all)
Clap for the Wolfman (Yes you go right on and try)
Clap for the Wolfman (I'm gonna say bye)
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman
Clap for the Wolfman
Tradução da letra
Palmas para o Wolfman
Ele vai avaliar o teu recorde alto.
Palmas para o Wolfman
Vais escavá-lo até ao dia em que morreres
Palmas para o Wolfman
Ele vai avaliar o teu recorde alto (Mmm, sim gracioso)
Palmas para o Wolfman
Vais gostar dele até ao dia em que morreres.)
Doo Ron Ron e o Duque de Earl eram meus amigos.
And I was on my moonlight drive
Aconchegada, disse "Querida, só um beijo" , ela disse " Não, Não, Não»
"O Romance não me mantém vivo»
Disse: "Querida, queres dançar, dançar, dançar?", ela disse " Ah, ah, ah»
Por isso fiquei de fora ao frio
Eu disse "Você é o que eu tenho sonhado", ela disse " Eu não quero saber»
Ela estava a curtir com o gato na rádio .)
Palmas para o Wolfman
Ele vai avaliar o teu recorde alto (sim, querida, eu o teu médico amor)
Palmas para o Wolfman
Vais escavá-lo até ao dia em que morreres
(Heh heh, todo mundo está falando sobre o Wolfman ' s " pompatous of love»)
Setenta e cinco ou oitenta milhas por hora, ela gritou " devagar, devagar, devagar, devagar»
Querida, posso parar num ápice.
Eu disse "querida, dá-me só um beijo", ela disse "Não, Não, Não»
Mas como é que eu ia esperar o meu tempo?
Disse: "Querida, queres dançar, dançar, dançar?", ela disse " Ah, ah, ah»
Disse: "Estou prestes a sobrecarregar»
Eu disse: "é para ti que tenho vivido", ela disse: "Não sei, quero saber.»
Pensaste que ela estava a gostar de TI, mas ela estava a gostar de mim, nyhahaha.)
Palmas para o Wolfman
Ele vai avaliar o teu recorde alto.
(Contanto que você tenha as curvas, baby, eu tenho os ângulos)
Palmas para o Wolfman
Vais escavá-lo até ao dia em que morreres
(Tudo de acordo com a situação do seu boogaloo, entende?)
Palmas para o Wolfman
Ele vai avaliar o teu recorde alto.
(You ain't gonna get 'em, 'cause I got 'em, haaa yeah)
Palmas para o Wolfman
Vais escavá-lo até ao dia em que morreres
(Você pode querer tentar, mas eu vou ficar com eles, não é verdade meninas?)
Palmas para o Wolfman
Palmas para o Wolfman
Palmas para o Wolfman
Palmas para o Wolfman
Palmas para o lobisomem.)
Palmas para o Wolfman (Sim você vai em frente e tentar)
Palmas para o lobisomem)
Palmas para o Wolfman
Palmas para o Wolfman
Palmas para o Wolfman
Palmas para o Wolfman
Palmas para o Wolfman
Palmas para o Wolfman
Palmas para o Wolfman