The Grownup Noise — Flower letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flower" de The Grownup Noise.

Letra

a flower is a sour thing and it don’t represent my dream of you
it’s a pretty conversation piece or a flashy hotel I think
a flower is a one night stand only good for your lips and hands
but awkward like a naked man
all the patience we have earned while watching all the scenery
all the poems we could learn then crumple into three
a flower is a strategy only good for I’m sorry please
like nature’s bubble gum ring fun when you’re seventeen
all the patience we have earned while watching all the scenery
all the poems we could learn then crumple into three
every picture in this room giving us subtle clues
every painting in this room waiting for their freedom too
the poet doesn’t grasp it’s hidden under glass
the poet doesn’t grasp it’s never gonna last it’s never gonna last
I might prefer a bright red crayon with broad strokes
And secret plans surviving in a child’s hand

Tradução da letra

uma flor é uma coisa azeda e não representa o meu sonho contigo.
é uma bela conversa ou um hotel vistoso, acho eu.
uma flor é uma noite só serve para os teus lábios e mãos
mas estranho como um homem nu
toda a paciência que merecemos enquanto observamos todo o cenário
todos os poemas que podíamos aprender depois encaixar em três
uma flor é uma estratégia só boa para eu peço desculpa por favor
como o anel de pastilha elástica da natureza quando tens 17 anos.
toda a paciência que merecemos enquanto observamos todo o cenário
todos os poemas que podíamos aprender depois encaixar em três
todas as imagens desta sala nos dão pistas subtis.
todos os quadros nesta sala à espera da sua liberdade também.
o poeta não percebe que está escondido debaixo de vidro.
o poeta não compreende nunca vai durar nunca vai durar
Talvez prefira um lápis vermelho brilhante com traços gerais.
E planos secretos de sobrevivência na mão de uma criança