The Green Children — Price of Fame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Price of Fame" de The Green Children.
Letra
I got everything but I feel to poor
The LA sun is warm but I don’t feel it anymore
I stand here swaying by the beautiful
And I’m nearly invisible
Maybe one day, maybe one hour
Maybe one more night and I will get out of here
But for now I’ll stay
Alone amongst the crowd
There’s no way tears are allowed
But I, I’m gonna try
To play the game
Is this the price of fame?
I am broken, I am wide awake
'Cause in this city they don’t medicate
My heart is open but the doors are closed
Some sell their souls and give up all their goals
But that is not me, that won’t be my way
Nobody’s telling me, who I, who I should be
But for now I’ll stay
Alone amongst the crowd
There’s no way tears are allowed
But I, I’m gonna try
To play the game
Is this the price of fame?
Here I am living the dream
But I can’t close my eyes to the world I’ve seen
Here I am, my future in hand
But I’m feeling my feet sinking deep in the sand
Here I am living the dream
But I can’t close my eyes to the world I’ve seen
Here I am my future in hand
But I’m feeling my feet sinking deep in the sand
But for now I’ll stay
Alone amongst the crowd
There’s no way tears are allowed
But I, I’m gonna try
To play the game
Is this the price of fame?
The price of fame…
Tradução da letra
Tenho tudo mas sinto-me pobre
O SOL DE LA está quente, mas já não o sinto.
Estou aqui a balançar ao lado da bela
E eu sou quase invisível
Talvez um dia, talvez uma hora.
Talvez mais uma noite e eu vou sair daqui.
Mas por agora vou ficar
Sozinho entre a multidão
Não é permitido chorar
Mas vou tentar.
Jogar
É este o preço da Fama?
Estou quebrado, estou bem acordado
Porque nesta cidade eles não medicam
O meu coração está aberto, mas as portas estão fechadas.
Alguns vendem as suas almas e desistem de todos os seus objectivos
Mas esse não sou eu, Esse não será o meu caminho
Ninguém me diz quem eu devia ser.
Mas por agora vou ficar
Sozinho entre a multidão
Não é permitido chorar
Mas vou tentar.
Jogar
É este o preço da Fama?
Aqui estou eu a viver o sonho
Mas não consigo fechar os olhos ao mundo que vi
Aqui estou eu, o meu futuro na mão
Mas sinto os meus pés a afundar-se na areia
Aqui estou eu a viver o sonho
Mas não consigo fechar os olhos ao mundo que vi
Aqui estou eu, o meu futuro na mão
Mas sinto os meus pés a afundar-se na areia
Mas por agora vou ficar
Sozinho entre a multidão
Não é permitido chorar
Mas vou tentar.
Jogar
É este o preço da Fama?
O preço da Fama…