The Great! Society — Love You Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love You Girl" de The Great! Society.
Letra
I love you girl
And when I go
Don’t let no one say
That it isn’t so
But something’s calling out to me
That I don’t understand
But can’t refuse
And though I set my world on fire
And spread its ashes wide, you made your mark
The sounds I love to hear are being made
So it appears across the way
And now the bells are ringing loud
To call me up
To do what I must do
And trying to replace myself
I likely won’t have time to think of you
I guess I’ll never know what could have been
If had stayed here by your side
But still I’ve got to go and find out
What it is that’s hurtin me inside
And when I’ve kissed your tears away
I’ll bundle up my dreams, and say goodbye
Tradução da letra
Eu amo-te rapariga
E quando eu for
Não deixes que ninguém diga
Que não é assim
Mas algo me chama
Que eu não entendo
Mas não posso recusar
E apesar de ter incendiado o meu mundo
E espalhaste as suas cinzas, fizeste a tua marca.
Os sons que eu amo ouvir estão sendo feitos
Então aparece do outro lado do caminho
E agora os sinos tocam alto
Para me ligar
Para fazer o que devo fazer
E a tentar substituir-me
Provavelmente não terei tempo para pensar em ti.
Acho que nunca saberei o que poderia ter sido
Se tivesse ficado aqui ao teu lado
Mas ainda tenho de ir descobrir.
O que é que me está a magoar por dentro
E quando eu tiver beijado as tuas lágrimas
Vou embalar os meus sonhos e despedir-me