The Grascals — Some Things I Want to Sing About letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Things I Want to Sing About" de The Grascals.

Letra

I can still see mama stooped around those cotton stalks.
If she picked one, she picked a hundred bales.
Me and all my brothers would take turn about,
Dragging mama’s sack up to the scales.
While little baby sister slept in peaceful sleep.
Mama laid her in the trailer shade.
Daddy was in Danville working for the railroad.
When he was coming home we couldn’t wait
These are just some things I want to sing about
Memories I can’t live without.
Diamonds buried deep down in my mind.
Thoughts I can’t quit thinking,
A fountain I’ll keep drinking from,
And a taste that’s gettin' sweeter all the time.
I remember thinking town was where Grandmother’s lived.
Where brothers went to catch a bus or train.
A treasured thought was daddy grinnin' ear to ear
Every time we’d hear the old Chuck Wagon Gang.
Among the many things I can’t forget about,
Was seeing mama bowed in silent prayer.
I turned and left her slowly, without her ever knowing
There was ever anybody there.

Tradução da letra

Ainda consigo ver a mamã inclinada à volta daqueles caules de algodão.
Se ela escolheu um, escolheu cem fardos.
Eu e todos os meus irmãos dávamos a volta,
A arrastar o saco da mamã para a balança.
Enquanto a irmãzinha dormia em sono tranquilo.
A mãe colocou-a na sombra da caravana.
O papá estava em Danville a trabalhar para o caminho-de-ferro.
Quando ele vinha para casa, não podíamos esperar.
Estas são apenas algumas coisas que eu quero cantar sobre
Memórias sem as quais não posso viver.
Diamantes enterrados no fundo da minha mente.
Pensamentos que não consigo deixar de pensar,
Uma fonte da qual continuarei a beber,
E um gosto que está a ficar cada vez mais doce.
Lembro-me de pensar que a cidade era onde a avó vivia.
Onde os irmãos foram apanhar um autocarro ou comboio.
Um pensamento precioso era o papá a sorrir de orelha a orelha
Sempre que ouvíamos o Velho Bando do Chuck Wagon.
Entre as muitas coisas que não posso esquecer,
Estava a ver a mamã curvada em oração silenciosa.
Virei-me e deixei-a lentamente, sem que ela soubesse.
Havia lá alguém.