The Grascals — Rainin' On Her Rubber Dolly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainin' On Her Rubber Dolly" de The Grascals.

Letra

It’s rainin' on her rubber dolly now
It’s too late to take it in the house
It looks so sad somehow, layin' out there on the ground
It’s rainin' on her rubber dolly now
She used to laugh and play out in the sunshine
It was plain to see she loved her doll so But then a storm rode in out of the blue sky
And swiftly tore apart our happy home
It’s rainin' on her rubber dolly now
It’s too late to take it in the house
It looks so sad somehow, layin' out there on the ground
It’s rainin' on her rubber dolly now
She said, «Daddy, put my toys up in the toy box
And I’ll come back to play again someday»
But she was cryin' and wavin' out the window
And knowin' how her little heart did break
It’s rainin' on her rubber dolly now
Now the tears are really comin' down
Did my best not to cry when her mommy said goodbye
It’s rainin' on her rubber dolly now
It’s rainin' on her rubber dolly now
It’s too late to take it in the house
It looks so sad somehow, layin' out there on the ground
It’s rainin' on her rubber dolly now
Did my best not to cry when her mommy said goodbye
It’s rainin' on her rubber dolly now

Tradução da letra

Está a chover na boneca de borracha dela.
É tarde demais para a levar para casa.
Parece tão triste de alguma forma, deitado no chão
Está a chover na boneca de borracha dela.
Ela costumava rir e brincar ao sol
Era claro ver que ela amava a boneca, mas depois uma tempestade veio do céu azul.
E rapidamente desfez a nossa Feliz Casa
Está a chover na boneca de borracha dela.
É tarde demais para a levar para casa.
Parece tão triste de alguma forma, deitado no chão
Está a chover na boneca de borracha dela.
Ela disse: "Papá, põe os meus brinquedos na caixa dos brinquedos .
E um dia voltarei para jogar novamente»
Mas ela chorava e gritava pela janela
E sabendo como o seu pequeno coração se partiu
Está a chover na boneca de borracha dela.
Agora as lágrimas estão mesmo a cair
Fiz o meu melhor para não chorar quando a mãe dela disse adeus
Está a chover na boneca de borracha dela.
Está a chover na boneca de borracha dela.
É tarde demais para a levar para casa.
Parece tão triste de alguma forma, deitado no chão
Está a chover na boneca de borracha dela.
Fiz o meu melhor para não chorar quando a mãe dela disse adeus
Está a chover na boneca de borracha dela.