The Gothsicles — Jim, Let Me Know When You Can Drink Again (Extreme Party Stylezz) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jim, Let Me Know When You Can Drink Again (Extreme Party Stylezz)" de The Gothsicles.
Letra
I like getting wild with the occasional beer
And fly on pure grain alcohol like the Rocketeer
But then my wingman
Was taken down at random
I drink up all the Hennessey
Ya got on ya shelf
But I don’t wanna do that shit all by myself
'Cause what I’m here to celebrate
Has to happen in tandem
So,
Jim,
Let me know when you can drink again
And we’ll take it to the brink again
Extreme party stylezz
Jim,
Let me know when you can drink again
And we’ll get too drunk to think again
Party stylezz for miles
We’ll barhop Pittsburgh 'til Monday comes
Drinkin' gin and beer and Everclear and vodka and rum
And, hey, since you’re back on your feet, I’ll pick up the tab
And when I am sufficiently in party mode
I’ll ask you some questions I’ve been wanting to know
Like why the fuck your band shirt has some chick getting stabbed
Jim,
Let me know when you can drink again
And we’ll take it to the brink again
Extreme party stylezz
Jim,
Let me know when you can drink again
And we’ll get too drunk to think again
Party stylezz for miles
Party styles in this place
Party styles in this time
Tradução da letra
Gosto de me divertir com cerveja ocasional.
E voar em álcool puro de cereais como o Rocketeer
Mas depois o meu parceiro
Foi abatido aleatoriamente
Eu bebo todo o Hennessey
Tens na prateleira
Mas não quero fazer essa merda sozinha.
Porque o que estou aqui para celebrar
Tem de acontecer em conjunto
Entao,
Joao,
Avisa - me quando puderes beber outra vez.
E vamos levá-lo ao limite novamente
Festa extrema stylezz
Joao,
Avisa - me quando puderes beber outra vez.
E vamos embebedar-nos demais para pensar de novo
Estilezz de festas por milhas
Vamos barhop Pittsburgh até segunda-feira chegar
Beber gin e cerveja e Everclear e vodka e rum
E, já que estás de pé, eu pago a conta.
E quando estou suficientemente em Modo de festa
Vou fazer-te umas perguntas que queria saber.
Como porque é que a tua camisa de banda tem uma miúda a ser esfaqueada
Joao,
Avisa - me quando puderes beber outra vez.
E vamos levá-lo ao limite novamente
Festa extrema stylezz
Joao,
Avisa - me quando puderes beber outra vez.
E vamos embebedar-nos demais para pensar de novo
Estilezz de festas por milhas
Estilos de festa neste lugar
Estilos de festa neste tempo