The Gossip — Move in the right direction letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Move in the right direction" de The Gossip.

Letra

One step closer and feeling fine
Getting better one day at a time
I'm moving forward it's all in my mind
I'm headed toward a new state of mind

So I hold back tears
Move in the right direction
Face my fears
Move in the right direction
I'm doing fine
One step closer every day at the time
I won't lose my mind, lose my mind, ah ah

Motivation a powerful strength
Hesitation was my first instinct
I got the notion my weakness was
Total devotion it's okay, because
I will hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction
I'm doing fine
One step closer every day at a time
I won't lose my mind, lose my mind, ah ah

Keeping my head up, looking forward
Reminiscent will get you nowhere
Never say never, starting over
It's not perfect but it's getting closer

I hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction
I'm doing fine
One step closer every day at the time
I won't lose my mind, lose my mind, ah ah

Tradução da letra

Mais um passo e se sentindo bem Ficando melhor, um dia de cada vez eu estou me movendo para a frente é tudo em minha mente eu estou indo em direção a um novo estado de espírito, Para que eu segure as lágrimas Mover na direção certa Enfrentar os meus medos se Mover na direção certa, eu estou fazendo muito bem Um passo mais perto a cada dia, no momento não vou perder a cabeça, perder a minha mente, ah ah Motivação uma força poderosa Hesitação foi o meu primeiro instinto que eu tenho a noção do meu ponto fraco era a Total devoção está tudo bem, porque eu vou segurar as lágrimas, Para que eu possa mover na direcção certa enfrentei meus medos Agora eu posso me mover na direção certa, eu estou fazendo muito bem mais Um passo a cada dia de uma vez eu não vou perder a cabeça, perder a minha mente, ah ah Mantendo minha cabeça para cima, olhando para a frente Lembra você vai chegar a lugar nenhum Nunca dizer nunca, recomeçar não É perfeito, mas está ficando cada vez mais eu segurar as lágrimas, Para que eu possa mover na direcção certa enfrentei meus medos Agora eu posso me mover na direção certa, eu estou fazendo muito bem Um passo mais perto a cada dia, no momento não vou perder a cabeça, perder a minha mente, ah ah