The Goo Goo Dolls — Livin' In A Hut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' In A Hut" de The Goo Goo Dolls.
Letra
I’ve got an ugly liver from drinking too much
I’ve got painful sliver from thinking too much
Oh, I don’t want to go on livin' in this rut
Oh, I think I’ll go out and build me a hut but
Curiosity has got me Tied up right back where it wants me And all the things that you will do Make me think I haven’t got a clue
I’ve good a real good sense for seeking out the booze
But I can’t afford to buy a pair of shoes
And when I get some cash it’s already been spent
Oh, I can smoke and drink but I can’t pay my rent
I’ve got an ugly liver from drinking too much
I’ve got painful sliver from thinking too much
Oh, I don’t want to go on livin' in this rut
Oh, I think I’ll go out and build me a hut but
Curiosity has got me Tied up right back where it wants me And all the things that you will do Make me think I haven’t got a clue
Tradução da letra
Tenho um fígado feio por beber demais.
Tenho uma lasca dolorosa por pensar demais.
Não quero continuar a viver nesta rotina.
Acho que vou construir uma cabana, mas ...
A curiosidade deixou-me amarrado onde me quer e todas as coisas que vais fazer fazem-me pensar que não faço ideia.
Tenho um bom senso para procurar a bebida.
Mas não posso comprar um par de sapatos.
E quando recebo algum dinheiro já foi gasto.
Posso fumar e beber, mas não posso pagar a renda.
Tenho um fígado feio por beber demais.
Tenho uma lasca dolorosa por pensar demais.
Não quero continuar a viver nesta rotina.
Acho que vou construir uma cabana, mas ...
A curiosidade deixou-me amarrado onde me quer e todas as coisas que vais fazer fazem-me pensar que não faço ideia.