The Godfathers — Birth, School, Work, Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Birth, School, Work, Death" de The Godfathers.
Letra
Been turned around till I’m upside down
Been all at sea until I’ve drowned
And I’ve felt torture, I’ve felt pain
Just like that film with Michael Caine
I’ve been abused and I’ve been confused
And I’ve kissed Margaret Thatcher’s shoes
And I been high and I been low
And I don’t know where to go Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
And heroin was the love you gave
From the cradle to the grave
Boys and girls don’t understand
The devil makes work for idle hands
I cut myself but I don’t bleed
'Cause I don’t get what I need
Doesn’t matter what I say
Tomorrow’s still another day
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Yeah I been high and I been low
And I don’t know where to go
I’m living on the never never never
This time it’s gonna be forever
I’ll live and die don’t ask me why
I wanna go to paradise
And I don’t need your sympathy
There’s nothing in this world for me Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Birth, school, work, death
Tradução da letra
Virou-se até eu estar de cabeça para baixo
Estive no mar até me afogar
E senti tortura, senti dor
Tal como aquele filme com o Michael Caine.
Fui abusado e confundido.
E beijei os sapatos da Margaret Thatcher.
And I been high and I been low
E não sei para onde ir à luz, escola, trabalho, morte
Nascimento, escola, trabalho, morte
E heroína foi o amor que deste
Do berço à sepultura
Meninos e meninas não entendem
O diabo trabalha para mãos ociosas
Cortei-me mas não Sangro
Porque não consigo o que preciso
Não importa o que eu diga
Amanhã é outro dia
Nascimento, escola, trabalho, morte
Nascimento, escola, trabalho, morte
Yeah I been high and I been low
E não sei para onde ir
Estou a viver do Nunca nunca nunca
Desta vez vai ser para sempre
Vou viver e morrer não me perguntes porquê
Quero ir para o paraíso
E não preciso da tua simpatia.
Não há nada neste mundo para o meu nascimento, escola, trabalho, morte.
Nascimento, escola, trabalho, morte
Nascimento, escola, trabalho, morte
Nascimento, escola, trabalho, morte
Nascimento, escola, trabalho, morte
Nascimento, escola, trabalho, morte