The Go Set — Raymond O'Byrne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raymond O'Byrne" de The Go Set.
Letra
Young boy leaves his home, to seek adventure in a foreign land
A young boy sails away, on the journey that will make him a man
And I wonder what were we fighting for,
Gotta wonder was it someone else’s war when we said
Hey ho, together we would stand, we know that divided we would fall
Hey ho, together we would stand, we said, all for one and one for all
Then the whistle blew, and darkness turned to night
Terror in a young mans eyes, but he stands to fight
Shells fell all around him, good men fell but they were still taking ground
There’s blood on the sand, in the adventure that would make him a man
And I wonder what were we fighting for,
Gotta wonder was it someone else’s war when we said
Hey ho, together we would stand, we know that divided we would fall
Hey ho, together we would stand, we said, all for one and one for all
20 years have gone, and the country’s free but he is locked inside his mind
20 years of dreams, of all the blood, and young mens screams
He walks out to his shed, and in his uniform put a rope around his neck,
There’s a freedom in death, and there he breathed his very last breath
Tradução da letra
O rapaz sai de casa à procura de aventura numa terra estrangeira.
Um jovem navega para longe, na viagem que o fará um homem
E pergunto - me por que estávamos a lutar,
Pergunto-me se foi a guerra de outra pessoa quando dissemos
Ei ho, juntos ficaríamos de pé, sabemos que divididos cairíamos
Ei ho, juntos ficaríamos de pé, dissemos, todos por um e um por todos
Então o apito soprou, e a escuridão virou noite
Terror aos olhos de um jovem, mas ele está para lutar.
Cascas caíram à volta dele, bons homens caíram, mas ainda estavam a ganhar terreno.
Há sangue na areia, na aventura que o faria um homem.
E pergunto - me por que estávamos a lutar,
Pergunto-me se foi a guerra de outra pessoa quando dissemos
Ei ho, juntos ficaríamos de pé, sabemos que divididos cairíamos
Ei ho, juntos ficaríamos de pé, dissemos, todos por um e um por todos
20 anos se passaram, e o país está livre, mas ele está preso dentro de sua mente.
20 anos de sonhos, de todo o sangue, e os jovens homens gritam
Ele vai até ao barracão e, de uniforme, põe uma corda à volta do pescoço.,
Há uma liberdade na morte, e lá ele respirou o seu último suspiro.