The Go-Go's — We Don't Get Along (Tokyo 1982) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Don't Get Along (Tokyo 1982)" de The Go-Go's.

Letra

I’m not very serious
You want me to be straight
I’m not out of time
But you think I’m too late
I’m not feeling desperate
You think I can’t wait
Somehow you always get me wrong
Somehow you always take things wrong
Somehow you always get me wrong
Well I guess we just don’t get along
You always go to sleep
When I stay up all night
You say I’m wrong
When I’m thinkin' you’re alright
I just wanna talk things over
You just wanna fight
You leave me broken
And you don’t realize
Everything is O.K.
And then you apologize
The things that really matter to me They just pass you by

Tradução da letra

Não estou a falar a sério.
Queres que eu seja hetero
Não estou sem tempo.
Mas achas que cheguei tarde demais
Não me sinto desesperado.
Achas que mal posso esperar?
De alguma forma, sempre me enganas.
De alguma forma, você sempre leva as coisas para o lado errado.
De alguma forma, sempre me enganas.
Acho que não nos damos bem.
Vais sempre dormir.
Quando fico acordado a noite toda
Dizes que estou errado.
Quando penso que estás bem
Só quero conversar sobre as coisas.
Só queres lutar.
Deixas-me destroçado
E tu não percebes
Está tudo bem.
E depois pedes desculpa.
As coisas que realmente me importam passam por ti