The Go-Go's — Fading Fast letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fading Fast" de The Go-Go's.

Letra

You thought that I was on your side
And I’d do anything for you
But you found out yesterday
That you were wrong
I opened up the door
I said we were through
Now you’re calling me You want me back again
But I’ve just got to turn my head
And start to pretend
I’ve never seen you
You’re someone I don’t know
Are you just another boy
That I met long ago
You had me all to yourself
I thought that you were such a prize
I finally came to my senses
When I heard just one too many lies
You can talk about old times
They don’t mean a thing to me YOu’re fading fast
Out of my memory

Tradução da letra

Pensaste que eu estava do teu lado.
E eu faria qualquer coisa por ti
Mas descobriste ontem
Que estavas errado
Abri a porta
Eu disse que tínhamos acabado.
Agora estás a chamar - me queres-me de volta outra vez
Mas tenho de virar a cabeça
E começar a fingir
Nunca te vi
És alguém que não conheço.
És apenas mais um rapaz
Que conheci há muito tempo
Tinhas - me só para ti.
Pensei que eras um grande prémio.
Finalmente caí em mim.
Quando ouvi demasiadas mentiras
Podes falar dos velhos tempos.
Não significam nada para mim. estás a desaparecer rapidamente.
Fora da minha memória