The Go-Go's — Cool Jerk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Jerk" de The Go-Go's.

Letra

Cool jerk
Cool jerk
Cool jerk
Cool jerk
Well I know a cat who can really do the cool jerk
I know a cat who can really do the cool jerk
Well this cat that you’re talkin' about
Has nothing, nothing on me
'Cuz I know I’m the heppest cat
The heppest cat that ever could be Well they see me walkin' down the street
The say hey!
All them fellas drop to their knees
I’m the reason that they don’t smirk
Cuz they know I’m the queen of the cool jerk
Cool jerk
Cool jerk
Cool jerk
Cool jerk
Okay girls… break it down!
Bring it down reeeeeeeaaaalll uh-huh
Uh-huh, well that’s right
Now, I know a lot of you out there are thinkin'
Man, are those girls fools?
When way deep down inside
You know we’re way cool
Now Gina, hon, she beats that drum
Oh man, she beat it mean
That mighty sound will shake the ground
C’mon and do your thing
Right now!
Oh that sounds good
I wanna hear some of that bad, bad bass
A one, a two, a one two three four
You’re playin' baby
C’mon everybody
I wanna hear you all
Can you do Can you do can you do can you do can you do Can you do can you do can you do can you do Can you do can you do can you do can you do The cool jerk
C’mon people
Cool jerk
Cool jerk
C’mon people
Cool jerk
We’re runnin' now
Cool jerk
Hey, hey
Cool jerk!

Tradução da letra

Idiota fixe.
Idiota fixe.
Idiota fixe.
Idiota fixe.
Bem, eu conheço um gato que consegue mesmo fazer o idiota fixe.
Eu conheço um gato que consegue mesmo fazer o idiota fixe
Bem, este gato de que estás a falar
Não tem nada, nada contra mim.
Porque sei que sou o gato mais hediondo
O gato mais hediondo que alguma vez poderia estar bem eles vêem-me a caminhar pela rua
Diz Olá!
Todos os rapazes de joelhos
Eu sou a razão pela qual eles não sorriem
Porque eles sabem que eu sou a rainha do idiota fixe
Idiota fixe.
Idiota fixe.
Idiota fixe.
Idiota fixe.
Muito bem, Meninas ... deitem-no abaixo!
Traga-o para baixo reeeeeeaaaall uh-huh
Bem, isso mesmo.
Sei que muitos de vocês estão a pensar
Meu, aquelas raparigas são parvas?
Quando bem lá no fundo
Sabes que somos muito fixes
Agora Gina, querida, Ela bate aquele tambor
Oh, meu, ela venceu-me.
Esse poderoso som agitará o chão
Vá lá, faz o que tens a fazer.
Agora mesmo!
Parece-me bem.
Quero ouvir um pouco desse baixo mau.
Um, dois, um, dois, três, quatro
Estás a brincar, querida.
Vamos, pessoal.
Quero ouvir-vos a todos.
Você pode fazer você Pode fazer você pode fazer você pode fazer você pode fazer você Pode fazer você pode fazer você pode fazer você pode fazer você Pode fazer você pode fazer você pode fazer você pode fazer O legal idiota
Vamos, pessoal.
Idiota fixe.
Idiota fixe.
Vamos, pessoal.
Idiota fixe.
Estamos a correr agora
Idiota fixe.
Hey, hey
Idiota fixe!