The Go Betweens — Spirit Of A Vampyre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit Of A Vampyre" de The Go Betweens.
Letra
I was slowly dying in a clinic just outside of L.A.
You came and saw me (thank you) that picked me up straight away.
You said «Learn to dance, learn to act, learn the piano»
And most of all you said
«Learn to live again».
That’s when it starts. That’s when it starts.
The electric train of soft cylinder parts.
Together at last.
I dream of losing you, I wake up holding you so tight.
I don’t want to lose you now that I’ve passed midnight.
I’m in deep with the blue waters around you.
I’m in deep, so blue with everything around you.
That’s when it starts. That’s when it starts.
The electric train of soft cylinder parts
The dull mask of action on circus staff
Mobility the hood of the Hindu scarf
Together at last
Making jewellery at last.
Tradução da letra
Estava a morrer lentamente numa clínica nos arredores de L. A.
Você veio e me viu (obrigado) que me pegou imediatamente.
Disseste: "aprende a dançar, a representar, a aprender piano.»
E acima de tudo o que disseste
"Aprenda a viver de novo".
É quando começa. É quando começa.
O comboio eléctrico de peças de cilindro macio.
Finalmente juntos.
Sonho em perder-te, acordo a abraçar-te com tanta força.
Não te quero perder agora que passei da meia-noite.
Estou atolado com as águas azuis à tua volta.
Estou no fundo, tão azul com tudo à tua volta.
É quando começa. É quando começa.
O comboio eléctrico de peças de cilindro macio
A máscara monótona de Acção do pessoal do circo
Mobilidade o capô do cachecol Hindu
Juntos finalmente
Finalmente a fazer jóias.