The Gladiators — My Thoughts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Thoughts" de The Gladiators.
Letra
Let not Your rain or Your sunshine refuse to shine on us
But let every word that I said be acceptable in Thy sight
The foolish man said in their head, there is no God, no God
But as for I, I will serve Thee — oh Jah, oh Jah
When my thoughts are out — oh Jah
You out them within — oh Jah
When my wind is confused — oh Jah
You gave I a song — oh Jah
The lord is my light and my salvation. Who shall l be afraid of? No one!
Yea though I walk through the valley of shadow of death
I will fear no evil will fear no evil
For I know Jah, I know Jah. Nothing can humbug I
For when a man free when a man free you are free indeed yes free indeed yes
All across this land I will be singin to mankind telling them
The way some of them see things, is what’s mashin' up their life, yes
When my thoughts are out — oh Jah
You out them within — oh Jah
When my wind is confused — oh Jah
You gave I a song — oh Jah…
Tradução da letra
Não deixes que a tua chuva ou o teu sol se recusem a brilhar sobre nós
Mas que todas as palavras que eu disse sejam aceitáveis aos teus olhos.
O homem tolo disse em sua cabeça: não há Deus, não há Deus
Mas quanto a mim, servi - te-oh Jah, Oh Jah
Quando os meus pensamentos estão fora ...
Tu expões — os dentro ...
Quando o meu vento está confuso
Deste-me uma canção.
O Senhor é a minha luz e a minha salvação. De quem devo ter medo? Ninguém!
Ainda que eu ande pelo Vale da sombra da morte
Não temerei nenhum mal temerei nenhum mal
Porque eu conheço o Jah, eu conheço o Jah. Nada pode humilhar-me
Pois quando um homem livre, quando um homem livre, você é livre, de facto, livre, de facto, sim.
Por toda esta terra vou cantar para a humanidade a dizer-lhes
A forma como alguns vêem as coisas, é o que está a mashin' up a sua vida, sim
Quando os meus pensamentos estão fora ...
Tu expões — os dentro ...
Quando o meu vento está confuso
Deste-me uma canção.…