The Gifted Children — Short Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Short Story" de The Gifted Children.
Letra
The stores were closed, the weekend shows were over
Autumn came to city streets
We walked through museum rooms of paintings
I knew we’d never want to leave
We went home by the lakeshore roads
I fell asleep along the way
Wondered just what she was to me
Was this worth anything today
I am the angel
Apart from everything she knows
I am the anchor
And no one has to show me
There was so much left to question
Our impressions often wrong
Or is this all imagination —
We belong all alone now, after all
I am the angel
If you might run away right now
I am the anchor
Let me fall…
Tradução da letra
As lojas estavam fechadas, os espectáculos de fim-de-semana acabaram.
O outono chegou às ruas da cidade
Caminhamos através de salas de Museu de pinturas
Eu sabia que nunca iríamos querer partir.
Fomos para casa pelas estradas lakeshore.
Adormeci pelo caminho
Perguntava-me o que ela era para mim.
Isto valeu alguma coisa hoje?
Eu sou o anjo
Além de tudo o que ela sabe
Eu sou a âncora
E ninguém tem de me mostrar
Havia tanto para questionar.
As nossas impressões muitas vezes erradas
Ou isto é tudo imaginação —
Nós pertencemos sozinhos agora, afinal de contas
Eu sou o anjo
Se pudesse fugir agora mesmo
Eu sou a âncora
Deixa-me cair…