The Ghost Inside — Disintegrator letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Disintegrator" de The Ghost Inside.

Letra

Some still believe, but others like me, see what’s inside.
A scapegoat for reasons why, and wishes washed away.
At times like these, I guess best for us this way.
Upset and forgotten, are your only prayers
Knelt and barely breathing,
your battered heart has kept you from screaming out loud.
Knelt and barely breathing,
your battered heart has kept you from screaming…
And as much as we all, want to just blame you,
I know the truth. I know the answer.
And as much as we all, want to just blame you,
I know the truth. I know the answer.
Your shattered plea never stood a chance.
Constantly cursing him and wondering what you did to deserve this today.
Reasons will never be the same to you.
Some still believe, but others like me, see what’s inside.
A scapegoat for reasons why, and wishes washed away.
At times like these, I guess best for us this way.
But one thing I forgot to say is,
«I'll live life knowing I can change today»

Tradução da letra

Alguns ainda acreditam, mas outros como eu, vêem o que está lá dentro.
Um bode expiatório por razões e desejos lavados.
Em alturas como esta, acho que é melhor para nós assim.
Perturbada e esquecida, são as tuas únicas orações
Ajoelhado e quase sem respirar,
o teu coração despedaçado impediu-te de gritar em voz alta.
Ajoelhado e quase sem respirar,
o teu coração despedaçado impediu-te de gritar…
E por muito que queiramos culpar-te,
Eu sei a verdade. Eu sei a resposta.
E por muito que queiramos culpar-te,
Eu sei a verdade. Eu sei a resposta.
O teu pedido desfeito nunca teve hipótese.
A amaldiçoá-lo constantemente e a perguntar-se o que fez para merecer isto hoje.
As razões nunca serão as mesmas para ti.
Alguns ainda acreditam, mas outros como eu, vêem o que está lá dentro.
Um bode expiatório por razões e desejos lavados.
Em alturas como esta, acho que é melhor para nós assim.
Mas uma coisa que me esqueci de dizer é:,
"Viverei a vida sabendo que posso mudar hoje»