The Ghost in You — Losing Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Light" de The Ghost in You.
Letra
I sit here and watch you go
Starting the beginning to the end
And as I sit upon these steps
It plays inside my mind over again
You said you did what you could
You said that I’m no good
You left me in the air
You never really cared
You knew that I was lost
You burn up at any cost
You must have suddenly realized
That you’re with me
Send them to wake me up
Like they did when we were young
We sit with our legs crossed
Watching fairy tales that we trust
The battles that began
We seem to find them safe
The blankets were our walls to shield, us from the rain
Chairs were rocket ships
A table was a plane
We’ll fly to Disney World
Or up in outer space
You said you did what you could
You said that I’m no good
You left me in the air
You never really cared
You knew that I was lost
You burn up at any cost
You couldn’t look at me
You wanted to be free
You said you did what you could
You said that I’m no good
You left me in the air
You never really cared
You knew that I was lost
You burn up at any cost
You didn’t even try
No I’m not dead I’m dying
Tradução da letra
Eu sento-me aqui e vejo-te partir
Começando o início até o fim
E enquanto me sento nestes degraus
Toca dentro da minha mente outra vez
Disseste que fizeste o que podias.
Disseste que eu não prestava
Deixaste - me no ar
Nunca te importaste.
Sabias que eu estava perdido.
Você queima a qualquer custo
Deves ter percebido de repente.
Que estás comigo
Manda-os acordar-me.
Como faziam quando éramos jovens.
Sentamo-nos com as pernas cruzadas
A ver contos de fadas em quem confiamos
As batalhas que começaram
Parece que os encontramos seguros.
Os cobertores eram as nossas paredes para nos proteger da chuva.
As cadeiras eram foguetões.
Uma mesa era um avião
Voaremos para a Disney World.
Ou no espaço exterior
Disseste que fizeste o que podias.
Disseste que eu não prestava
Deixaste - me no ar
Nunca te importaste.
Sabias que eu estava perdido.
Você queima a qualquer custo
Não podias olhar para mim.
Querias ser livre.
Disseste que fizeste o que podias.
Disseste que eu não prestava
Deixaste - me no ar
Nunca te importaste.
Sabias que eu estava perdido.
Você queima a qualquer custo
Nem sequer tentaste.
Não estou morto estou a morrer