The Get Up Kids — No Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Love" de The Get Up Kids.
Letra
If I gave everything, would you still listen to me?
If I gave everything, would you still listen to me?
It could be so much better than this
It could be so much better
I don’t want you to love me anymore
I don’t want you…
To love me any more than enough
I can’t be held accountable if you can’t make up your mind
Tonight, as much as I would like to
I can’t put my hands all over you
If I put myself in that position
Myself to be immune to you
To keep my heart from breaking
If you can’t make up your mind
If I gave everything, if I gave
If I gave everything, if I gave
I don’t want you to love me anymore
I don’t want you to love me anymore
If I came home one last time
Think of what the two of us could do
If I came home one last time
Think of what the two of us could do
I guess we’ll never know
Tradução da letra
Se eu desse tudo, continuarias a ouvir-me?
Se eu desse tudo, continuarias a ouvir-me?
Podia ser muito melhor do que isto.
Podia ser muito melhor.
Não quero que me ames mais.
Não te quero.…
Amar-me mais do que o suficiente
Não posso ser responsabilizado se não te decidires.
Esta noite, por Mais que gostasse
Não posso pôr as mãos em cima de TI.
Se eu me colocar nessa posição
Ser imune a ti
Para evitar que o meu coração se partisse
Se não te consegues decidir
Se eu desse tudo, se eu desse
Se eu desse tudo, se eu desse
Não quero que me ames mais.
Não quero que me ames mais.
Se eu voltasse para casa uma última vez
Pensa no que podíamos fazer.
Se eu voltasse para casa uma última vez
Pensa no que podíamos fazer.
Acho que nunca saberemos.