The Get Up Kids — Action & Action letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Action & Action" de The Get Up Kids.
Letra
you really think you’re bigger than this
to the tune of ten thousand lisps
who would have thought we’d represent
when i can’t take a compliment?
overexposure is the key and any focus on me is appreciated
as it should be no wonder now
i finally found the right formula for…
you taught me how
i play the fool
every mistake that i make
i couldn’t have made without you
what’s said is done and plain to see
you take it all too seriously
here’s all you get from me what better way to make an honest mistake
than a televised hand of fate
when the world’s closing in on you
a decision would be overdue
now nothing left is out of hand
a stronger jaded man stands
if the world is ending then we toast to it
i’m stronger now but not without the right formula for…
i’m down for whatever
what’s there left to wait for?
Tradução da letra
achas mesmo que és maior do que isto?
ao som de dez mil lisps
quem diria que representaríamos
quando não posso aceitar um elogio?
a sobreexposição é a chave e qualquer foco em mim é apreciado
como não é de admirar agora
finalmente encontrei a fórmula certa para…
ensinaste-me como
faço-me de parvo.
todos os erros que eu cometo
não teria conseguido sem ti.
o que é dito é feito e simples de ver
levas tudo muito a sério.
aqui está tudo o que tens de mim que melhor maneira de cometer um erro honesto
do que uma mão do Destino televisionada
quando o mundo está a aproximar-se de TI
uma decisão estaria atrasada
agora nada está fora de controlo.
um homem mais forte e cansado está de pé.
se o mundo está a acabar, então Brindemos a ele.
estou mais forte agora, mas não sem a fórmula certa para…
estou disposto a tudo.
o que resta para esperar?