The Generators — Smoke & Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke & Mirrors" de The Generators.
Letra
Like a fly on the wall
Sometimes you think that you´ve seen it all
But then you wake up and you find yourself
still learning to crawl
I used to see you in a different view
But now you know that
I´m looking through you
I woke up in a masquerade
And I don´t know what you became
You´re not the person that you used to be It´s smoking mirrors that´s fooling me This whole things became one giant
nightmare of a mystery to me Cause I don´t know you anymore
And maybe I never did before
I had to open up these can of worms
Spill it out now oh word for word
I used to have a way to put a face to the name
But now I don´t know what you became
Maybe my eyes are being deceived
And I´m not sure what I should believe
I used to hang out with a person I knew
But now I can´t figure out the truth
You´re not the person that you used to be It´s smoking and mirrors that´s fooling me This whole thing become a giant nightmare
Of a mystery to me
I´m not sure who you became
And I can´t put a face to the name
Tradução da letra
Como uma mosca na parede
Às vezes pensamos que já vimos tudo.
Mas depois acordas e dás por ti
ainda a aprender a rastejar
Costumava ver-te de uma maneira diferente.
Mas agora sabes disso.
Estou a olhar através de TI
Acordei num baile de máscaras.
E não sei no que te tornaste
Não és a pessoa que costumavas ser os seus espelhos fumantes que me enganam tudo isto tornou-se num gigante
pesadelo de mistério para mim Porque já não te conheço
E talvez nunca o tenha feito antes.
Tive de abrir esta lata de minhocas.
Desembucha agora, palavra por palavra
Eu costumava ter uma maneira de colocar uma cara no nome
Mas agora não sei no que te tornaste
Talvez os meus olhos estejam a ser enganados
E não sei no que devo acreditar
Costumava sair com uma pessoa que conhecia.
Mas agora não consigo descobrir a verdade
Não és a pessoa que costumavas ser o fumo e os espelhos que me enganam esta coisa toda torna - se num pesadelo gigante.
De um mistério para mim
Não sei em quem te tornaste.
E não posso pôr uma cara no nome