The Generators — Setting Sail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Setting Sail" de The Generators.
Letra
She came west under desert skies
Had to leave
That broken home far behind
She went running
About as fast as she can
A father’s crime
A daughter’s life shattered
By the touch of the hand
The Santa Ana winds were blowing
The palm trees were going
Dancing back and forth
Headed for skyscraper lights
With rage inside
Yeah she set her course
She’s going running now
From that broken town
She’ll be leaving now
Leaving it all behind
It was automatic
All the reasons to panic
Who now is gonna throw her a line?
No rescue team
To come on scene
And provide her with a beacon of light
Where the skyline meets this place
Far beneath from these broken dreams?
Under fading stars appears this graveyard
For the ones who’ve gone lost at sea
Setting sail now
Doomed to fail now
Into the rage
Of this on coming storm
Setting sail now
To no avail now
Where lost children
Come up washed ashore
She’s going running now
From this broken town
She’ll be leaving now
Leaving it all behind
Setting sail now
Doomed to fail now
Into the rage
Of this on coming storm
Setting sail now
To no avail now
Where lost children
Come up washed ashore
Heads or tails now
Drifting into
Complete disbelief
Setting sail now
Going to capsize down
Down to the bottom
The bottom of the sea
Tradução da letra
Ela veio para oeste sob os céus do deserto.
Tive de ir embora.
Aquele lar destruído muito atrás
Ela foi correr.
O mais rápido que puder.
O crime de um pai
A vida de uma filha despedaçada
Pelo toque da mão
Os ventos de Santa Ana sopravam
As palmeiras estavam a ir
Dançando para a frente e para trás
Em direcção aos arranha-céus
Com raiva interior
Sim, ela marcou o seu rumo.
Ela vai fugir agora.
Daquela cidade destruída
Ela vai-se embora agora.
Deixando tudo para trás
Era automático.
Todas as razões para entrar em pânico
Quem é que lhe vai atirar uma corda?
Sem equipa de resgate
Para vir à cena
E dar - lhe um farol de luz
Onde o horizonte encontra este lugar
Longe destes sonhos desfeitos?
Sob as estrelas desvanecidas aparece este cemitério
Para aqueles que se perderam no mar
Zarpando agora
Condenado a falhar agora
Para a raiva
Disto na próxima tempestade
Zarpando agora
Sem sucesso agora
Onde crianças perdidas
Venham dar à costa
Ela vai fugir agora.
Desta cidade desfeita
Ela vai-se embora agora.
Deixando tudo para trás
Zarpando agora
Condenado a falhar agora
Para a raiva
Disto na próxima tempestade
Zarpando agora
Sem sucesso agora
Onde crianças perdidas
Venham dar à costa
Cara ou Coroa agora
À deriva para
Total descrença
Zarpando agora
Vou reduzir
Até ao fundo
O fundo do mar