The Gathering — Like Fountains letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Fountains" de The Gathering.

Letra

A scar inside
For such a long time
I’ll do it all over again
Can’t face the wounds
Have to go on
Stop remembering
Time by time shades reach the surface
A mental breakdown, they provide
Accept, clear up, clean up, go on And soon I’ll show some pride
There’s enough to go on further
Don’t force to forget
Till the day I’m done with the shades
The rage I create towards myself, the hate
To claim the blame that I feel
To damage the dreams I need
Facing uncertainty
Facing the truth
Got to get on through
Blaming myself
Blame at last
…And please forget

Tradução da letra

Uma cicatriz lá dentro
Por tanto tempo
Vou fazer tudo de novo
Não consegue enfrentar as feridas
Tenho de continuar.
Pára de te lembrar
Tempo a tempo as sombras chegam à superfície
Um colapso mental, eles fornecem
Aceita, limpa, limpa, continua e em breve mostrarei algum orgulho.
Há o suficiente para ir mais longe
Não Forces a esquecer
Até ao dia em que acabar com as sombras
A raiva que crio em relação a mim mesmo, o ódio
Para reivindicar a culpa que sinto
Para danificar os sonhos que preciso
Enfrentar a incerteza
Enfrentar a verdade
Tenho de passar
A culpar-me a mim próprio
Culpa finalmente
... E por favor esqueça