The Gaslight Anthem — Blue Jeans & White T-Shirts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Jeans & White T-Shirts" de The Gaslight Anthem.

Letra

We are the boys from Little Eden
We are the heart of Saturday night
We drink from the fountains off the fireworks
Sweat and bone for a better life
We like our choruses sung together
We like our arms in our brothers' arms
Call every girl we ever met Maria
But I only love Virginia’s heart
Still we sing with our heroes, 33 rounds per minute
We’re never going home until the sun says we’re finished
I’ll love you forever if I ever love at all
Wild hearts, blue jeans, &white t-shirts
Some things baby never told you
Some things papa done ain’t right
Spent a lifetime just to get over
You always said my mama tried
Still we sing with our heroes, 33 rounds per minute
We’re never going home until the sun says we’re finished
I’ll love you forever if I ever love at all
With wild hearts, blue jeans, &white t-shirts
So tonight I’ll call you from a 4th Street payphone
We’ll sleep on the beach if we ain’t got a ride
Someday I’ll buy you that house on Cookman
We could sleep on the beach all night
Sleep on the beach if we ain’t got a ride
Sleep on the beach all night
Sleep on the beach all night
Sleep on the beach if we ain’t got a ride

Tradução da letra

Somos os rapazes de Little Eden.
Somos o coração da noite de sábado
Bebemos das fontes do fogo de artifício
Suor e osso para uma vida melhor
Gostamos dos nossos coros cantados juntos
Gostamos dos nossos braços nos braços dos nossos irmãos
Liga a todas as raparigas que conhecemos a Maria.
Mas só amo o coração da Virginia
Ainda cantamos com os nossos heróis, 33 rounds por minuto.
Nunca vamos para casa até o sol dizer que estamos acabados.
Amar-te-ei para sempre se alguma vez amar
Wild hearts, blue jeans, & white t-shirts
Há coisas que o baby nunca te disse
Algumas coisas que o papá fez não estão bem
Passei uma vida inteira só para acabar
Sempre disseste que a minha mãe tentou.
Ainda cantamos com os nossos heróis, 33 rounds por minuto.
Nunca vamos para casa até o sol dizer que estamos acabados.
Amar-te-ei para sempre se alguma vez amar
Com corações selvagens, calças de ganga e t-shirts brancas
Esta noite ligo-te de uma cabine telefónica da 4th Street.
Dormiremos na praia se não tivermos boleia
Um dia compro-te aquela casa por conta do Cookman.
Podíamos dormir na praia a noite toda.
Dorme na praia se não tivermos boleia
Dormir na praia toda a noite
Dormir na praia toda a noite
Dorme na praia se não tivermos boleia