The Gang — Se Mi Guardi, Vedi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Se Mi Guardi, Vedi" de The Gang.

Letra

Ho la pelle fatta
di sale d’attesa
delle notti ho l’età
Ho curvato i giorni
come fanno i treni
e ho sorpreso le città
cose che soltanto il cuore
puòvedere
corrono i miei anni
vanno sotto gli occhi
se mi guardi, vedi…
ho giocato ai fiori
fra silenzi e spari
ma non ho tradito mai
grandine di rose
ne ho piene le tasche
te ne do quanta ne vuoi
cose che soltanto il cuore
puòvedere
corrono i miei anni
vanno sotto gli occhi
se mi guardi, vedi…
e ho trascinato l’alba
con gli zingari di neve
per trasparire il mondo
e ricordare
che l’erba un tempo era
la pianura
cose che soltanto il cuore
puòvedere
corrono i miei anni
vanno sotto gli occhi
se mi guardi, vedi…
cose che soltanto il cuore
puòvedere
corrono i miei anni
vanno sotto gli occhi
se mi guardi, vedi…

Tradução da letra

Tenho pele.
de salas de espera
das noites que tenho a idade
Eu dobrei os dias
como funcionam os comboios
e surpreendi as cidades
coisas que só o coração
Eu posso ver
os meus anos correm
eles vão debaixo dos olhos
se olhares para mim, vês…
Joguei Flores.
entre silêncios e tiros
mas eu nunca traí
granizo de rosas
os meus bolsos estão cheios.
Dou-te o que quiseres.
coisas que só o coração
Eu posso ver
os meus anos correm
eles vão debaixo dos olhos
se olhares para mim, vês…
e arrastei o amanhecer
com ciganos da neve
para brilhar através do mundo
e lembra-te
que a erva já foi
simples
coisas que só o coração
Eu posso ver
os meus anos correm
eles vão debaixo dos olhos
se olhares para mim, vês…
coisas que só o coração
Eu posso ver
os meus anos correm
eles vão debaixo dos olhos
se olhares para mim, vês…