The Gang — Che dare? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Che dare?" de The Gang.
Letra
Passa il giorno viene la sera
con il suo vecchio mantello
chiara e fredda saràla notte
come lama di coltello
quando il vento cambia pelle
ed il sole si fa nero
chiedo al Dio di questo inferno
CHE DARE ancora al cielo
Passa il vento spazza il sole
i nostri cuori nessuno li vuole
scarpe rotte bisogna andare
neanche la pioggia ci potràfermare
Passa il vento alza la sabbia
nostri cuori pieni di rabbia
Fuga èfiglia della paura
Violenza ètroia vendetta èpura.
quando il vento cambia pelle
ed il sole si fa nero
chiedo al Dio di questo inferno
CHE DARE ancora al cielo.
Passano i giorni passano i mesi
i nostri sogni chi li avràspesi
quest’insonnia ci divora
il silenzio a volte c’innamora.
Passano i mesi passano gli anni
spine e chiodi nelle nostre carni
i ricordi sono ferite
sono sentenze mai piùguarite.
Passa il giorno passa la notte
quante risse quante botte
con una nuvola tra le mani
e un desiderio che venga domani
quando il vento cambia pelle
ed il sole si fa nero
chiedo al Dio di questo inferno
CHE DARE ancora al cielo.
Tradução da letra
O dia passa a noite chega
com a sua velha capa
claro e frio será a noite
como uma lâmina de faca
quando o vento muda de pele
e o Sol fica negro
Peço ao deus deste inferno
O que dar de novo ao céu
O vento varre o sol
os nossos corações ninguém os quer
os sapatos partidos têm de ir.
nem a chuva nos pode parar.
Passar o vento levantar a areia
os nossos corações cheios de raiva
Escape isfile of fear
A violência e a vingança são puras.
quando o vento muda de pele
e o Sol fica negro
Peço ao deus deste inferno
Que dão de novo ao céu.
Os dias passam por meses passam
os nossos sonhos que vão gastá-los
esta insónia devora-nos.
o silêncio às vezes apaixona-se por nós.
Meses passam por anos passam
espinhos e pregos nas nossas carnes
memórias magoadas
estas são frases que nunca foram salvas.
O dia passa a noite
quantas lutas quantos pontapés
com uma nuvem nas tuas mãos
e um desejo que vem amanhã
quando o vento muda de pele
e o Sol fica negro
Peço ao deus deste inferno
Que dão de novo ao céu.