The Gain — Hold On To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On To You" de The Gain.
Letra
You walked into my world
A beautiful girl
Lost in a movie
And though we’re light-years apart
I’ve stolen your heart
Left you on empty
And I know that this isn’t fair
But in all the craziness I need you there
I’m gonna hold on to you
I’m gonna stay strong for you
And if everyone fades away
I’ll still be there for you
Naked under the sky
It’s a blue moon night
We sink with the ocean
Crashes up at our feet
So sticky and sweet
Never felt more like children
In my mind I’m trying to find sanity
With all the confusion here, it’s hard to breathe, but I’ll
breathe…
All my life I’ve dealt with pain
So I don’t need you to drive me insane
Even the best things have to fall
It makes you wonder why we love at all?
And I know that this isn’t fair
But in all the craziness
I need you there
And I know you’re impossible to top
You ask me if you’re too little
You’re more than enough for me…
Im gonna reach, reach, reach out to you
I wanna be one with you
And if everything fades away
I’ll still be there for you
Tradução da letra
Entraste no meu mundo
Bonito
Perdido num filme
E apesar de estarmos anos-luz separados
Eu roubei o teu coração
Deixei-te em branco.
E sei que isto não é justo.
Mas em toda a loucura que preciso de ti lá
Vou agarrar-me a ti
Vou ficar forte por ti
E se todos desaparecerem
Ainda estarei lá para ti
Nu debaixo do céu
É uma noite de lua azul
Afundamos com o oceano
Cai aos nossos pés
Tão pegajoso e doce
Nunca me senti mais como crianças
Na minha mente Estou tentando encontrar a sanidade
Com toda a confusão aqui, é difícil respirar, mas eu ...
respirar…
Toda a minha vida lidei com a dor
Por isso não preciso que me enlouqueças.
Até as melhores coisas têm de cair
Faz-te pensar porque é que nós amamos?
E sei que isto não é justo.
Mas em toda a loucura
Preciso de ti lá.
E sei que és impossível de superar
Pergunta-me se és muito pequeno.
És mais do que suficiente para mim.…
Vou alcançar, alcançar, alcançar-te
Quero ser um contigo
E se tudo desaparecer
Ainda estarei lá para ti