The Futureheads — The No. 1 Song in Heaven letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The No. 1 Song in Heaven" de The Futureheads.

Letra

This is the number one song in heaven
Written, of course, by the mightiest hand
All of the angels are sheep in the fold of their master
They always follow the Master and his plan
This is the number one song in heaven
Why are you hearing it now, you ask
Maybe you’re closer to here than you imagine
Maybe you’re closer to here than you care to be It’s number one, all over heaven
It’s number one, all over heaven
It’s number one, all over heaven
The number one song all over heaven
If you should die before you wake
If you should die while crossing the street
The song that you’ll hear, I guarantee
It’s number one, all over heaven
It’s number one, all over heaven
It’s number one, all over heaven
The number one song all over heaven
The one that’s the rage up here in the clouds
Loud as a crowd or soft as a doubt
Lyrically weak, but the music’s the thing
Gabriel plays it,
God how he plays it Gabriel plays it,
God how he plays it Gabriel plays it,
God how he plays it Gabriel plays it, let’s hear him play it The song filters down, down through the clouds
It reaches the earth and winds all around
And then it breaks up in millions of ways
It goes la, la, la…
In cars it becomes a hit
In your homes it becomes advertisements
And in the streets it becomes the children singing

Tradução da letra

Esta é a canção número um no céu
Escrito, é claro, pela mão mais poderosa
Todos os anjos são ovelhas no rebanho do seu mestre.
Eles seguem sempre o mestre e o seu plano.
Esta é a canção número um no céu
Porque estás a ouvir agora, perguntas?
Talvez estejas mais perto do que imaginas.
Talvez estejas Mais Perto Daqui do que queres ser. é o número um, por todo o céu.
É o número um, por todo o céu
É o número um, por todo o céu
A canção número um por todo o céu
Se morreres antes de acordares
Se morreres enquanto atravessas a rua
A canção que vais ouvir, garanto-te.
É o número um, por todo o céu
É o número um, por todo o céu
É o número um, por todo o céu
A canção número um por todo o céu
Aquele que é a raiva aqui em cima nas nuvens
Alto como uma multidão ou suave como uma dúvida
Liricamente fraco, mas a música é a coisa
Gabriel toca.,
Deus como ele toca Gabriel toca,
Deus como ele toca Gabriel toca,
Deus como ele toca Gabriel toca, vamos ouvi-lo tocar a canção filtra-se, para baixo através das nuvens
Alcança a terra e os ventos ao redor
E depois acaba em milhões de maneiras.
Vai la, la, la…
Nos carros torna-se um sucesso
Em suas casas torna-se Anúncios
E nas ruas torna-se as crianças a cantar