The Futureheads — First Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Day" de The Futureheads.
Letra
Welcome to your new job, hope you have a wonderful first day
We are so happy to have you join the team, you are so lucky on your first day
And they say
This is the job that people die for, i hope you’re ready for the next stage
Alot of people work in the same place, don’t let them get in your way
Dinner time you go to the cantine, you make a new friend at the dinner break
You like to talk when you’re eating, but today you listen to him
And he says like it or not, you have to do what they say
And it is something that you would like to talk about, but it’s only your first
day
And they say
This is the job that people die for, i hope you’re ready for the next stage
Alot of people work in the same place, don’t let them get in your way
And they say faster faster
It’s time to take you to the next stage, but it’s only your first day
And you’re not ready for the next stage
And they say faster faster
It’s time to take you to the next stage, and it is something that you would
like to talk about
But it’s only your first day
(first day), you are so lucky on your first day (first day)
You feel so happy on your first day (fisrt day), you are so lucky on your first
day (first day)
This is the job that people die for, i hope you’re ready for the next stage
Alot of people work in the same place, don’t let them get in your way
Welcome to your new job (first day), hope you have a wonderful first day (first
day)
We are so happy to have you join the team (first day), you are so lucky on your
first day (first day)
Lucky lucky lucky on your first day (people die for people die for)
Tradução da letra
Bem-vindos ao vosso novo emprego, espero que tenham um primeiro dia maravilhoso.
Estamos tão felizes por te ter na equipa, tens tanta sorte no teu primeiro dia.
E dizem
Este é o trabalho pelo qual as pessoas morrem, espero que estejas pronto para a próxima fase.
Muitas pessoas trabalham no mesmo lugar, não as deixes meterem-se no teu caminho.
Hora do jantar vais ao cantine, fazes um novo amigo no intervalo do jantar
Gostas de falar quando comes, mas hoje ouves o que ele diz.
E ele diz, gostes ou não, tens de fazer o que eles dizem.
E é algo que você gostaria de falar, mas é apenas o seu primeiro
dia
E dizem
Este é o trabalho pelo qual as pessoas morrem, espero que estejas pronto para a próxima fase.
Muitas pessoas trabalham no mesmo lugar, não as deixes meterem-se no teu caminho.
E eles dizem mais rápido
Está na hora de te levar ao próximo estágio, mas é só o teu primeiro dia.
E não estás pronto para a próxima fase.
E eles dizem mais rápido
É hora de levá-lo para o próximo estágio, e é algo que você faria
gostaria de falar sobre
Mas é só o teu primeiro dia.
( primeiro dia), você tem tanta sorte no seu primeiro dia (primeiro dia))
Você se sente tão feliz em seu primeiro dia (fisrt day), você é tão sortudo em seu primeiro dia
dia (primeiro dia))
Este é o trabalho pelo qual as pessoas morrem, espero que estejas pronto para a próxima fase.
Muitas pessoas trabalham no mesmo lugar, não as deixes meterem-se no teu caminho.
Bem-vindo ao seu novo emprego (primeiro dia), espero que tenha um primeiro dia maravilhoso (primeiro
dia)
Estamos tão felizes por ter você se juntar à equipe( primeiro dia), você tem tanta sorte em seu
primeiro dia (primeiro dia))
Sorte sorte sorte no primeiro dia (as pessoas morrem por pessoas morrem por)