The Front Bottoms — The Feud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Feud" de The Front Bottoms.
Letra
I was so bored before I met you
But then I met you and everything changed
And now it seems I could be amused at the littlest things
If I told my truth
She says you, you should admit it She know I, I probably won’t
That he’s the sound you want now
And I’m just the noise you don’t
And I’m just saying it’s a bummer, man
I’m sorry for interrupting
I guess I’ll go You were my girl you were my baby
You were my homemade mashed potatoes, biscuits, and gravy
You were too good, I should have known
You were a prize my hands could never hold
She says you, you should admit it She know I, I probably won’t
That he is the sound you want now
And I, I’m just the noise you don’t
And I’m just saying it’s a bummer, man
I’m sorry for interrupting
I guess I’ll go And she says «tell me what I need to hear, what I wanna hear or else»
I call her baby, I ask her to sit down,
Ask her to sit down and allow me to try to explain myself
She says you, you, you
You should probably admit it, probably admit it but I, I, I, I, I probably won’t, probably won’t, probably won’t
That he, he, he, he’s the sound you want now, the sound you want now
And I, I, I, I’m the noise you don’t, the noise you don’t
I, I, I, I should probably admit it, probably admit it but I, I, I, I, I probably won’t, probably won’t, probably won’t
That he, he, he, he’s the sound you want now, the sound you want now
And I, I, I, I’m the noise you don’t, the noise you don’t
And I’m just saying it’s a bummer, man
I’m sorry for interrupting
I guess I’ll go I guess I’ll go I guess I’ll go
Tradução da letra
Estava tão aborrecido antes de te conhecer.
Mas depois conheci-te e tudo mudou.
E agora parece que posso divertir-me com as coisas mais pequenas.
Se eu dissesse a minha verdade
Ela diz que você, você deve admiti-lo ela sabe que eu, eu provavelmente não
Que ele é o som que queres agora
E eu sou apenas o barulho que tu não fazes
E só estou a dizer que é uma chatice, meu.
Desculpe interromper.
Acho que vou-me embora. eras a minha menina. eras a minha menina.
Eras o meu puré de batata caseiro, biscoitos e molho.
Eras demasiado bom, eu devia saber.
Eras um prémio que as minhas mãos nunca conseguiriam segurar.
Ela diz que você, você deve admiti-lo ela sabe que eu, eu provavelmente não
Que ele é o som que você quer agora
E eu sou apenas o barulho que tu não fazes
E só estou a dizer que é uma chatice, meu.
Desculpe interromper.
Acho que vou e ela diz: "Diz-me o que preciso de ouvir, o que quero ouvir ou então ... »
Chamo-lhe bebé, peço-lhe para se sentar.,
Pede-lhe para se sentar e deixa-me tentar explicar-me.
Ela diz você, você, você
Devias admiti-lo, provavelmente admiti-lo, mas eu, eu, provavelmente não o farei, provavelmente não o farei, provavelmente não o farei.
Que ele, ele, ele, ele é o som que você quer agora, o som que você quer agora
E eu, eu, eu, Eu sou o barulho que tu não fazes, o barulho que tu não fazes
Eu, eu, eu, eu provavelmente deveria admitir, provavelmente admiti-lo, mas eu, eu, eu, eu provavelmente não vou, provavelmente não vou, provavelmente não vou
Que ele, ele, ele, ele é o som que você quer agora, o som que você quer agora
E eu, eu, eu, Eu sou o barulho que tu não fazes, o barulho que tu não fazes
E só estou a dizer que é uma chatice, meu.
Desculpe interromper.
Acho que vou, acho que vou, acho que vou.