The Front Bottoms — The Boredom Is the Reason I Started Swimming. It's Also the Reason I Started Sinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Boredom Is the Reason I Started Swimming. It's Also the Reason I Started Sinking" de The Front Bottoms.
Letra
Foreign countries
Hardwood floors and trying to sleep
Foreign Languages
On all three channels of TV
I don’t want no drama or baggage
Don’t tell me complicated stories
About who you used to be but are different
And have changed as a person completely
And I am not sure that I want
Any single part of this
Any single part of any of this shit
'Cause everybody pays
Everybody’s head is in the noose
You’re part of a program
Get with the program
'Cause everybody comes and falls asleep
Lies awake, pretends to be sleeping
You’re not even sleeping
You’re prob’ly even listening
Keep it simple and honest
Stop crying, you’re an adult
I could stand up, I could man up It’s just so convenient to be fragile
This pain is constant and sharp
Watching the signals that you send
I wanna feel lethal on the inside
I wanna read American Psycho again
But I am not sure that I want
Any single part of this
Any single part of any of this shit
'Cause everybody pays
Yeah, everybody’s head is in the noose
You’re part of a program
Get with the program
'Cause everybody comes and falls asleep
Lies awake, pretends to be sleeping
You’re not even sleeping
You’re prob’ly even listening
You’re not even sleeping
You’re prob’ly even listening, even listening
'Cause everybody pays
Yeah, everybody’s head is in the noose
You’re part of a program
Get with the program
'Cause everybody comes and falls asleep
Lies awake, pretends to be sleeping
You’re not even sleeping
You’re prob’ly even listening
You’re not even sleeping
You’re prob’ly even listening, even listening to me
Tradução da letra
Pais
Soalhos de madeira dura e a tentar dormir
lingua
Em todos os três canais de TV
Não quero drama nem bagagem.
Não me contes histórias complicadas.
Sobre quem eras antes, mas és diferente.
E mudaram completamente como uma pessoa
E não tenho a certeza se quero
Qualquer parte disto
Qualquer parte desta merda
Porque todos pagam
Toda a gente tem a cabeça no nó
Fazes parte de um programa.
Siga o programa
Porque toda a gente vem e adormece
Está acordado, finge estar a dormir
Nem sequer estás a dormir.
Estás mesmo a ouvir.
Mantenha-o simples e honesto
Pára de chorar, és um adulto.
Eu podia levantar-me, podia fazer-me homem é tão conveniente ser frágil
Esta dor é constante e aguda
Observando os sinais que você envia
Quero sentir-me letal por dentro.
Quero ler o American Psycho outra vez.
Mas não tenho a certeza se quero
Qualquer parte disto
Qualquer parte desta merda
Porque todos pagam
Sim, toda a gente está na corda bamba
Fazes parte de um programa.
Siga o programa
Porque toda a gente vem e adormece
Está acordado, finge estar a dormir
Nem sequer estás a dormir.
Estás mesmo a ouvir.
Nem sequer estás a dormir.
Até estás a ouvir, até mesmo a ouvir.
Porque todos pagam
Sim, toda a gente está na corda bamba
Fazes parte de um programa.
Siga o programa
Porque toda a gente vem e adormece
Está acordado, finge estar a dormir
Nem sequer estás a dormir.
Estás mesmo a ouvir.
Nem sequer estás a dormir.
Estás mesmo a ouvir-me, mesmo a ouvir-me.