The Frogs — Is It Right to Kiss the Boys (when You're a Girl and Not a Boy?) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Right to Kiss the Boys (when You're a Girl and Not a Boy?)" de The Frogs.
Letra
Is it right to kiss the boys
When you’re a girl and not a boy?
I don’t think so, 'cause I know so It ain’t good
It’s better to be a man
Dip your fingers in the sand
See what you can figure out
With your thumb up a rump
Oh, baby boy
You’re an infant in my arms
Charming rabbit slut boy
Where did you come from?
Was it England or Tokyo?
Oh, I can’t remember, but
Is it right for you to kiss my bulge?
Is it right for you to change
My big ripe light bulb, lips?
My swollen head is burning
We’re both learning
How to have more fun
Than we could have with the girls
I told you they were wrong
Get out of their arms
Get into the man who’s waiting for you
With the charms of a god
It’s alright if he’s a dirty old sod
They’re the best teachers
Boys get hard
I was, I have been hard since birth
I’m available
Beneath my skirt I’m really available
Here’s a dime, call me up Here, better yet, here’s a quarter
See ya later
Tradução da letra
É certo beijar os rapazes
Quando és uma rapariga e não um rapaz?
Acho que não, porque sei que não é bom.
É melhor ser um homem.
Mergulha os dedos na areia
Vê o que consegues descobrir.
Com o polegar no rabo
Oh, baby boy
És uma criança nos meus braços
Encantador rabbit slut boy
De onde vieste?
Era Inglaterra ou Tóquio?
Não me lembro, mas ...
É correcto beijares a minha protuberância?
É certo que mudes
A minha grande lâmpada madura, lábios?
A minha cabeça inchada está a arder.
Estamos ambos a aprender.
Como se divertir mais
Do que podíamos ter com as raparigas
Eu disse-te que eles estavam errados.
Sai dos braços deles.
Entra no homem que está à tua espera.
Com os encantos de um Deus
Está tudo bem se ele é um velho nojento.
São os melhores professores.
Os rapazes ficam duros
Eu era, eu tenho sido duro desde o nascimento
Estou disponível.
Debaixo da minha saia estou mesmo disponível
Toma uma moeda, liga-me para aqui, melhor ainda, toma uma moeda.
Até logo.