The Frisk — Nervous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nervous" de The Frisk.
Letra
we just wanna kick back, have fun, get a little badical, a little radical
But you know, I don’t think we’re quite alone.
I look out the window and what to my wondering
eyes does appear? It’s you. You’re freaky baby. You’re twice as freaky as Charlie’s Squeaky. Step back, Jack.
Don’t panic- But I just can’t seem to relax
Don’t panic- I’m about to have a heart attack
You make me nervous so I just can’t sleep at night
Nervous- under my pillow I keep a knife
Nervous- is that you on the telephone?
Nervous- I just want you to leave me alone
Chilling out on the sidewalk, adult cola in my hand. You’re there, I’m there,
you’re like a black cat crossing my path. Maybe I’m just paranoid,
but sometimes it is just black and white.
Tradução da letra
só queremos relaxar, divertir-nos, tornar-nos um pouco maus, um pouco radicais.
Mas acho que não estamos sozinhos.
Olho pela janela e pergunto-me o quê
os olhos aparecem? És tu. És um bebé esquisito. És duas vezes mais esquisito do que o Charlie. Afasta-te, Jack.
Não entres em pânico, mas não consigo relaxar.
Não entres em pânico. estou prestes a ter um ataque cardíaco.
Pões-me nervoso, por isso não consigo dormir à noite.
Nervosa-Debaixo da almofada tenho uma faca
Nervoso ... és tu ao telefone?
Nervoso. só quero que me deixes em paz.
A relaxar na calçada, cola adulta na minha mão. Tu estás lá, eu estou lá,
és como um gato preto a atravessar o meu caminho. Talvez seja apenas paranóica.,
mas às vezes é apenas preto e branco.