The Friends Of Distinction — Time Waits For No One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Waits For No One" de The Friends Of Distinction.
Letra
Time waits for no one
And nobody gets away
Nobody gets away
There’s no exception
We all got our dues to pay
I got my dues to pay
We make it up baby
But we will?
If we don’t hurry up We’re gonna lose our love
Because time waits for no one
And we’re running out of time
Time waits for no one
Waits for no one
Waits for no one
Waits for no one
Some people blow it They wake up when it’s too late
Wake up when it’s too late
Don’t say tomorrow
The clock on the wall won’t wait
My clock on the wall won’t wait
It won’t slow down
It just keeps moving away
While you talk about the future
It’s becoming the past
Time waits for no one, no one
And we’re running out of time
Time waits for no one
Waits for no one
Time waits for no one
Waits for no one
Time waits for no one
Waits for no one
Time waits for no one
Waits for no one
You better take me now
And love me right on the spot
We gotta make the most
Of every minute we got
Time waits for no one, no one
And we’re runnin' out of time
Get it on, get along, get it on Get it on, get along, get it on Time, time, time, time
Time waits for no one
Time waits for no one
Time waits for no one
Time waits for no one
We’re running out of time
Tradução da letra
O tempo não espera por ninguém
E ninguém escapa
Ninguém escapa
Não há excepção.
Todos temos as nossas dívidas a pagar.
Tenho de pagar as minhas dívidas.
We make it up baby
Mas vamos?
Se não nos despacharmos vamos perder o nosso amor
Porque o tempo não espera por ninguém
E estamos a ficar sem tempo
O tempo não espera por ninguém
Não espera por ninguém
Não espera por ninguém
Não espera por ninguém
Algumas pessoas explodem e acordam quando é tarde demais.
Acorda quando for tarde demais.
Não digas amanhã.
O relógio na parede não espera
O meu relógio na parede não espera
Não vai abrandar
Continua a afastar-se.
Enquanto falas sobre o futuro
Está a tornar-se no passado.
O tempo não espera por ninguém, ninguém
E estamos a ficar sem tempo
O tempo não espera por ninguém
Não espera por ninguém
O tempo não espera por ninguém
Não espera por ninguém
O tempo não espera por ninguém
Não espera por ninguém
O tempo não espera por ninguém
Não espera por ninguém
É melhor levares-me agora.
E ama-me no momento
Temos que fazer o máximo
De cada minuto que temos
O tempo não espera por ninguém, ninguém
E estamos a ficar sem tempo
Dá-te bem, dá-te bem, dá-te bem, dá-te bem, dá-te a horas, Horas, Horas, Horas
O tempo não espera por ninguém
O tempo não espera por ninguém
O tempo não espera por ninguém
O tempo não espera por ninguém
Estamos a ficar sem tempo.