The Friday Night Boys — The Real Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Real Story" de The Friday Night Boys.
Letra
You’re the only girl with the stars in her eyes
Just like the sunset on the California coastline
You cant get away, and you don’t know why
She tells you to change your mind
She’s looking up She’s out the door
I’ll catch you later, girl
But I know she wants the world
I can’t quite figure out
What this girl is all about
Time is ticking away, and shes slipping away so far
She’s just a bitch that wants a rockstar
Resisting her, is hard enough
Try this now, you’re not so tough
Any other girl you could have today
It’s the honest reason shell look at you and turn away
She’s out the door
You’re left alone
You’re wanting more
Hey! Hey! You’re walking away
Now you gotta run all around
She’s coming, she’s coming around.
So give up kid,
You’ve got now chance,
You can’t handle this rockstar romance
Tradução da letra
És a única rapariga com as estrelas nos olhos
Tal como o pôr-do-sol na costa da Califórnia
Não podes fugir e não sabes porquê.
Ela diz-te para mudares de ideias.
Ela está a olhar para cima. está a sair pela porta.
Até logo, miúda.
Mas sei que ela quer o mundo
Não consigo perceber.
O que esta rapariga é
O tempo está a passar, e ela está a escapar tão longe
Ela é só uma cabra que quer uma estrela de rock
Resistir-lhe já é difícil o suficiente.
Tenta isto agora, não és assim tão duro.
Qualquer outra rapariga que possas ter hoje
É a razão honesta pela qual a shell olha para ti e vira as costas.
Ela saiu pela porta.
Ficas sozinho.
Queres mais?
Ei! Ei! Estás a afastar-te.
Agora tens de correr por todo o lado.
Ela está a vir, ela está a voltar.
Então desiste, miúdo.,
Você tem agora chance,
Não consegues lidar com este romance rockstar.