The Freeze — My Christian Connection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Christian Connection" de The Freeze.
Letra
Can’t stand rejection
Can’t face the world on my own
My Christian connection
Puts the blood to the bone
I was caught in the razor wire
Suffered the pain
Lost in an alley
With a knife in the brain
Now I’m up from depression
Thanks to my spiritual guide
My Christian connection
Put the Lord by my side
Now I run through the razor wire
Laugh at the pain
Dancing on water
With a hand in my brain
Free of possessions
That weigh down the soul
Calm and compliant
In a life I no longer control
Can’t stand rejection
Can’t face the world on my own
My Christian connection
Ripped the flesh from my bone
They built the razor wire
Pray for the pain
I’m reeled from the water
With a hook in the brain
I was raped in confession
By the kings of control
I’m laid out elastic
They’re waltzing away with my soul
Tradução da letra
Não suporto rejeição.
Não posso enfrentar o mundo sozinho
A minha ligação Cristã
Põe o sangue no osso
Fui apanhado no arame farpado.
Sofreu a dor
Perdido num beco
Com uma faca no cérebro
Agora estou em depressão
Graças ao meu guia espiritual
A minha ligação Cristã
Põe o Senhor ao meu lado
Agora Eu corro através do arame farpado
Ri-te da dor
Dançando sobre a água
Com uma mão no meu cérebro
Livre de bens
Que pesam a alma
Calma e complacente
Numa vida que já não controlo
Não suporto rejeição.
Não posso enfrentar o mundo sozinho
A minha ligação Cristã
Arrancou a carne do meu osso
Eles construíram o arame farpado.
Reza pela dor
Estou livre da água
Com um gancho no cérebro
Fui violada em confissão.
Pelos reis do controlo
Estou com elástico.
Estão a dançar com a minha alma