The Freeze — Food Lava letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Food Lava" de The Freeze.

Letra

It’s fanzines like mine
That will ruin your scene
'Cause I see things my way
There’s no in between
My parents finance it So I do as I please
Bringing all opposition
Down to its knees
You’ll get no exposure
I have no scruples
Brainwashing my hardcore pupils
If your band doesn’t take out
an as in my 'zine
I’ll pretend you broke up My pictures are perfect
My layout precise
To maintain the quality
I jack up the price
One day a band’s in The next day it’s out
I guess we don’t know what
We’re talking about

Tradução da letra

É fanzines como o meu.
Isso vai arruinar a tua cena.
Porque vejo as coisas à minha maneira
Não há meio-termo
Os meus pais financiam-no, por isso faço o que me apetece.
Trazer toda a oposição
De joelhos
Não terás exposição.
Não tenho escrúpulos.
Lavagem cerebral nas minhas pupilas hardcore
Se a tua banda não tirar
e como no meu "zine"
Vou fingir que acabaste as minhas fotos são perfeitas.
A minha disposição precisa
Para manter a qualidade
Subo o preço
Num dia uma banda entra no dia seguinte sai
Acho que não sabemos o quê.
Estamos a falar de ...