The Freeze — Echoes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Echoes" de The Freeze.

Letra

I used to capture moments
And I’d stretch them so they’d last
Feel like a caged animal
A lion under glass
Seizing situations
And squeezing 'til they burst
Harnessing my energy
And then embracing all the worst
Now I hear that thunder
And it echoes through my mind
Calls me back to the wilderness
The one I left behind
I somehow sensed that a stranger
Who used to be my friend
Wants to take me away
He doesn’t know that I’m a prisoner
Then one day I noticed
My desire to create
Had been replaced by the feeling
That I was running late
I got a job at a factory
And I laid to rest my brain
Decided that a man was only
Worth his material gain
I still hear that thunder
It echoes through my mind
Calls me back to the wilderness
The one I left behind
I somehow sense that a stranger
Who used to be my friend
Wants to take me away
He doesn’t know that I’m a prisoner

Tradução da letra

Eu costumava capturar momentos
E eu esticava-os para que durassem.
Sinto-me como um animal enjaulado.
Um leão debaixo de vidro
Apreensão de situações
E apertando até rebentarem
Aproveitando a minha energia
E depois abraçar o pior
Agora ouço esse trovão
E ecoa através da minha mente
Chama-me de volta ao deserto
Aquele que deixei para trás
De alguma forma senti que um estranho
Que costumava ser meu amigo
Quer levar - me embora
Ele não sabe que sou um prisioneiro.
Até que um dia reparei
O meu desejo de criar
Foi substituído pelo sentimento
Que estava atrasado
Arranjei emprego numa fábrica.
E deitei-me para descansar o meu cérebro
Decidiu que um homem era apenas
Vale o seu ganho material
Ainda ouço aquele trovão
Ecoa através da minha mente
Chama-me de volta ao deserto
Aquele que deixei para trás
Sinto que um estranho
Que costumava ser meu amigo
Quer levar - me embora
Ele não sabe que sou um prisioneiro.