The Frames — Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy" de The Frames.
Letra
Come help me out I’m sick from the fight
From inserting a laugh where there’s none
Show me where this joke got tired
Tell me you know cause I’m slow catching on.
Your trying to break me down with your tuneless song
That kept me up all night
Take me to the fair where the lifeless singers
Will let you ride up beside them sometimes
And your putting a line
Where there should be not a line
And your building divides.
Come cut me out I got caught in the wire
From believing the filtering downs
Show me where the stakes got higher
Just goes to show how slow we’ve become
And your putting a line
Where there should be not a line
And your building divides
And putting a line
Why are you building divides
Is it some failing in your life
Tradução da letra
Vem ajudar-me. estou doente da luta.
De inserir uma gargalhada onde não há nenhuma
Mostra-me onde esta piada se cansou.
Diz-me que sabes porque estou a ficar lento a perceber.
Estás a tentar derrubar - me com a tua canção sem música
Que me manteve acordado toda a noite
Leva-me à feira onde os cantores sem vida
Vai deixar-te cavalgar ao lado deles às vezes
E tu a colocares uma linha
Onde não deve haver uma linha
E o teu edifício divide-se.
Vem cortar-me para fora. fiquei preso no arame.
De acreditar nas 'downs' de filtragem
Mostra-me onde as apostas aumentaram.
Só mostra como nos tornámos lentos.
E tu a colocares uma linha
Onde não deve haver uma linha
E o teu edifício divide-se
E colocar uma linha
Porque estás a construir divisões?
É alguma falha na tua vida