The Frames — Dream Awake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Awake" de The Frames.
Letra
There’s a point to all this dreaming
To every man his just dessert’s
And every time I caught you leaving
I had to dream awake, I had to dream awake
For every time I came home screaming
Got sent away, with no warnin' at all
I had to dream awake, I had to dream awake
There’s a callin', a callin', a callin'
To everyone, who lost somethin'
Who had to dream awake, who had to dream awake
Take us under now, take us under now
There’s a fight were not contending
Where we have to the words get mixed and the point is lost
We have to dream awake, we have to dream awake
To take us under now, take us under now
There’s a warnin', a warmin', a warnin'
To everyone, who took somethin'
Tradução da letra
Há um ponto em todo este sonho
Para cada homem a sua sobremesa
E sempre que te apanhava a sair
Tive de sonhar acordado, tive de sonhar acordado
Sempre que chegava a casa a gritar
Foi mandado embora, sem aviso nenhum
Tive de sonhar acordado, tive de sonhar acordado
Há uma chamada, uma chamada, uma chamada
Para todos, que perderam algo
Que tinha que sonhar acordado, que tinha que sonhar acordado
Leve-nos para baixo agora, leve-nos para baixo agora
Há uma luta que não estamos a discutir.
Onde temos as palavras misturam-se e o ponto perde-se.
Temos de sonhar acordados, temos de sonhar acordados
Para nos levar para baixo agora, levar-nos para baixo agora
Há um aviso, um aviso, um aviso
A todos, que levaram algo