The Frames — Bad Bone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Bone" de The Frames.
Letra
There’s a bad bone inside of me All my troubles started there
And all the cracks are addin' up to be
A little more than you can bare
When I met you, you were bitter still
From a scar you’re never gonna show
And I was cursed with a jealousy
That’s killed every love I’ve ever known
And when the anger that you feel
Turns to poison in your soul
And then the scars you only feel
Will start to show
And you were naked on the balcony
And I was waitin' in your bed
You said I pleased you only partially
But I knew my hunger would be fed
And all, all my thoughts of goin' clear
And gettin' out before my time
I died with you upon a vine
I died with you upon a vine
To die with you upon a vine
To die
So if you’ll lead the way
If you’ll lead the way
Will you lead the way?
Will you lead the way?
There’s a bad bone inside of me
Tradução da letra
Há um osso mau dentro de mim todos os meus problemas começaram lá.
E todas as rachaduras estão aditin' up to be
Um pouco mais do que possas imaginar
Quando te conheci, ainda estavas amarga.
De uma cicatriz nunca vais aparecer
E fui amaldiçoado com ciúmes
Isso matou todos os meus amores
E quando a raiva que sentes
Transforma-se em veneno na tua alma
E depois as cicatrizes que só sentimos
Vai começar a mostrar
E tu estavas nua na varanda.
E eu estava à espera na tua cama
Disseste que te agradava apenas parcialmente.
Mas eu sabia que a minha fome seria alimentada
E tudo, todos os meus pensamentos de ficar claro
E sair antes do meu tempo
Eu morri contigo numa videira.
Eu morri contigo numa videira.
Morrer contigo numa videira
Morrer
Por isso, se fores à frente
Se fores à frente
Vais à frente?
Vais à frente?
Há um osso mau dentro de mim