The Fouryo's — Zeg niet nee letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Zeg niet nee" de The Fouryo's.

Letra

Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Als ik vraag «ga je mee», zeg dan niet neeheehee, maar zeg ja
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Als ik vraag om een zoen, zeg dan niet «nee niet doen», maar zeg ja
Jij bent steeds in mijn gedachten
Van 't moment dat ik je ken
En ik wil beslist niet wachten
Tot ik vijfentachtig ben
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Als ik vraag om een zoen, zeg dan niet «nee niet doen», maar zeg ja
'k Zal je in m’n armen nemen
Want ik heb zo 't idee
Als ik jou eenmaal gekust heb
Zeg je zeker nooit meer nee
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Als ik vraag om een zoen, zeg dan niet «nee niet doen», maar zeg ja
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee
Zeg niet nee-hehehee, zeg niet nee-hehehee

Tradução da letra

Não digas não-hehee, não digas não-hehee
Quando eu disser, "tu vens", não digas que não, mas diz que sim.
Não digas não-hehee, não digas não-hehee
Quando eu pedir um beijo, não digas que não, mas diz que sim.
Estás sempre na minha mente
Desde o momento em que te conheci
E certamente não quero esperar.
Até aos 85 anos.
Não digas não-hehee, não digas não-hehee
Quando eu pedir um beijo, não digas que não, mas diz que sim.
Eu seguro-te nos meus braços
Porque eu tenho a ideia.
Uma vez que te beijei
Nunca mais digas não.
Não digas não-hehee, não digas não-hehee
Quando eu pedir um beijo, não digas que não, mas diz que sim.
Não digas não-hehee, não digas não-hehee
Não digas não-hehee, não digas não-hehee