The Four Speeds — R.P.M. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "R.P.M." de The Four Speeds.

Letra

I gotta knock a second off to get a trophy run
One grand, two grand RPM
If I keep breaking loose on the line, then I’m done
Three grand, four grand RPM
That’s why I’m winding out, I’m winding out
I gotta get my RPM
I gotta bored Chevy mill with a 411 rear
Five grand, six grand RPM
With a big chrome Jimmy blowin' set of closed gears
Seven grand, eight grand RPM
That’s why I’m winding out, I’m winding out
I gotta get my RPM
Wind, wind, wind, wind
I know a couple of guys who’re cheatin', they got more cubes
One grand, two grand RPM
They better not miss or they’ll be looking at my tubes
Three grand, four grand RPM
That’s why I’m winding out, I’m winding out
I gotta get my RPM
Wind, wind, wind, wind
The time trial’s over and the elimination’s on
Five grand, six grand RPM
If I jump the car before the light, my trophy will be gone
Seven grand, eight grand RPM
That’s why I’m winding out, I’m winding out
I gotta get my RPM

Tradução da letra

Tenho de parar um segundo para ter uma corrida de troféus.
Um mil, dois mil RPM
Se eu continuar a soltar-me na linha, então estou feito.
Três mil, quatro mil RPM
É por isso que estou a sair, estou a sair
Tenho de ir buscar o meu RPM.
Tenho de aborrecer Chevy mill com um 411 traseiro.
Cinco mil, seis mil RPM
Com um grande chrome Jimmy soprando um conjunto de engrenagens fechadas
Sete mil, oito mil RPM
É por isso que estou a sair, estou a sair
Tenho de ir buscar o meu RPM.
Vento, Vento, Vento, Vento
Conheço uns tipos que estão a trair, têm mais cubos.
Um mil, dois mil RPM
É melhor não falharem ou vão olhar para os meus tubos.
Três mil, quatro mil RPM
É por isso que estou a sair, estou a sair
Tenho de ir buscar o meu RPM.
Vento, Vento, Vento, Vento
O ensaio acabou e a eliminação começou.
Cinco mil, seis mil RPM
Se eu saltar o carro antes da luz, o meu troféu desaparecerá.
Sete mil, oito mil RPM
É por isso que estou a sair, estou a sair
Tenho de ir buscar o meu RPM.