The Fortunes — Lindsey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lindsey" de The Fortunes.
Letra
I wished that we’d gone back in to bed
Through? with? each time I try to tread?
And when I have to stop and think awhile
It’s funny but have to smile a little smile
I’d go through hell and high water
Just for your embrace
I’d go through hell and high water
Just to see your face.
Ohhh… nobody could love me, Lindsey
The way you do
Nobody could turn my rain to shine
The way you do
Ohhh… nobody could miss me, Lindsey
Uh huh, I’m tellin' you
That it was just my life you stole
I’m giving you my heart and my soul
The blankets weave me dreams and I am led
Two pillows just like rocks
That lie beneath my head
And when the blackness of the darkest night
You stand before me like a guiding light
I’d go through hell and high water
Just for your embrace
I’d go through hell and high water
Just to see your face.
Ohhh… nobody could love me, Lindsey
Uh huh, I’m tellin' you
That it was just my life you stole
I’m giving you my heart and my soul
I’m giving my soul…
Nobody could love me, Lindsey
The way you do
Nobody could turn my rain to shine
The way you do
Ohhh… nobody could miss me, Lindsey
Uh huh, I’m tellin' you
That it was just my life you stole…
Tradução da letra
Desejei que tivéssemos voltado para a cama.
Acabou? com? cada vez que tento andar?
E Quando tenho de parar e pensar um pouco
É engraçado, mas tenho de sorrir um pouco.
Eu atravessaria o inferno e a água alta
Só pelo teu abraço
Eu atravessaria o inferno e a água alta
Só para ver a tua cara.
Ninguém podia amar-Me, Lindsey.
Da maneira que você faz
Ninguém podia fazer brilhar a minha chuva
Da maneira que você faz
Ninguém podia sentir a minha falta, Lindsey.
Estou a dizer-te.
Que foi só a minha vida que roubaste.
Estou a dar - te o meu coração e a minha alma
Os cobertores tecem-me sonhos e sou guiado
Duas almofadas como pedras
Essa mentira Debaixo da minha cabeça
E quando a escuridão da noite mais escura
Estás diante de mim como uma luz guia
Eu atravessaria o inferno e a água alta
Só pelo teu abraço
Eu atravessaria o inferno e a água alta
Só para ver a tua cara.
Ninguém podia amar-Me, Lindsey.
Estou a dizer-te.
Que foi só a minha vida que roubaste.
Estou a dar - te o meu coração e a minha alma
Estou a dar a minha alma…
Ninguém podia amar-Me, Lindsey.
Da maneira que você faz
Ninguém podia fazer brilhar a minha chuva
Da maneira que você faz
Ninguém podia sentir a minha falta, Lindsey.
Estou a dizer-te.
Que foi só a minha vida que roubaste.…