The Format — You're Not A Whore (by The Real Partners) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Not A Whore (by The Real Partners)" de The Format.

Letra

Well you stole my stole my heart
Me, I stole your innocence
Well age just ain’t so easy to replace
And you’re bitter cause I always win
So how do you make up for it?
Go ahead, sleep with every boy in town
But you’re not a whore, you just don’t know who you are
You’re not a whore, you just don’t know who you are
Oh Friday night get ready for the bright lights
When Sunday comes you’ll make a good excuse
You know that he’s never gonna call you back
But you’re young
So what have you got to lose?
You’re not a whore, you just don’t know who you are
You’re not a whore, you just don’t know
Well you stole my stole my heart
Me, I stole your innocence
Age just ain’t so easy to replace
And you’re bitter cause I always win
So how do you make up for it?
Go ahead, sleep with every boy in town
Well last we talked you were you were slitting your wrists
But I’m still convinced we’re gonna get hitched
If only I could learn to to forgive and forget
You’re not a whore, you just don’t know who you are
You’re not a whore, you just don’t know
You just don’t know, you just don’t know who you are

Tradução da letra

Roubaste-me o coração
Eu roubei a tua inocência.
A idade não é tão fácil de substituir.
E tu és amarga porque eu ganho sempre
Então, como compensas isso?
Vá, dorme com todos os rapazes da cidade.
Mas não és uma puta, só não sabes quem és.
Não és uma puta, só não sabes quem és.
Sexta-feira à noite prepara-te para as luzes brilhantes
Quando chegar o domingo vais dar uma boa desculpa
Sabes que ele nunca mais te vai ligar.
Mas tu és jovem.
O que tens a perder?
Não és uma puta, só não sabes quem és.
Não és uma puta, só não sabes
Roubaste-me o coração
Eu roubei a tua inocência.
A idade não é tão fácil de substituir
E tu és amarga porque eu ganho sempre
Então, como compensas isso?
Vá, dorme com todos os rapazes da cidade.
Da última vez que falámos estavas a cortar os pulsos
Mas ainda estou convencido de que vamos casar.
Se ao menos pudesse aprender a perdoar e esquecer
Não és uma puta, só não sabes quem és.
Não és uma puta, só não sabes
Não sabes quem és.