The Format — Threes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Threes" de The Format.
Letra
I think it’s funny how she just leaves funny out
And me, I’m on my way downstairs,
Gonna gaze and wander aimlessly
I’m gonna figure out what Manhattan’s all about
How I wish it would rain tonight
I’d find a good excuse to stay inside
And watch those props come tumbling through the air
'Cause it’s been the worst year of my life
I don’t wanna live, I don’t wanna die
So could you please, could you please, could you please
Grow out your hair?
William plays harmonica and guitar
On the side of the sidewalk
I’d love to stay and steal his melody
'Cause he hasn’t got a care in the world
Not an answer to post
No one cares about his voice
Sometimes I wish that nobody loved me And now I wish I could stab my throat
Well there goes your wife, your car, your home
There goes the life I’ve convinced myself I wanna own
And Becca you could come back to my clothes
The only note I’ll hold is the ones you fold
Could you please, could you please, could you please
Grow out your hair?
Grow it dark and long like the winter
With no split ends, split ends are like friends
I don’t need them
Well see I’ve got this friend
He’s friends with a crippled man
And I know what I came for, I’ll let you know
And it’s not too much for you to ask me to grow
My life is just like religion I’m making it up as I go, oh, oh,
alright
Well they say all bad things come in threes
Well the last year has made the last three look so easy
You were supposed to keep the disease between you and me So bandage up your wrists,
throw away your prescriptions
And baby come back for me, yeah
Anita wakes to get ready for a day
She’ll never regret
Their love is what has kept me on my feet
Tradução da letra
Acho engraçado como ela deixa de fora a piada
E eu, estou a caminho das escadas.,
Vou olhar e vaguear sem rumo
Vou descobrir o que é Manhattan
Como gostaria que chovesse esta noite
Encontraria uma boa desculpa para ficar lá dentro.
E vê aqueles Adereços a caírem pelo ar
Porque tem sido o pior ano da minha vida
Não quero viver, não quero morrer.
Por isso, podes, por favor, podes, por favor?
Deixar crescer o cabelo?
William toca gaita e guitarra
No lado do passeio
Adorava ficar e roubar-lhe a melodia
Porque ele não tem nenhuma preocupação no mundo
Não é uma resposta ao post
Ninguém quer saber da voz dele.
Às vezes desejo que ninguém me amasse e agora desejo poder esfaquear a minha garganta
Lá se vai a tua mulher, o teu carro, a tua casa.
Lá se vai a vida que me convenci que quero ter
E Becca, podes voltar para as minhas roupas.
A única nota que guardo são as que dobras.
Podes, por favor, podes, por favor, podes, por favor?
Deixar crescer o cabelo?
Torna-o escuro e longo como o inverno
Sem pontas espigadas, as pontas espigadas são como amigos
Não preciso deles.
Eu tenho um amigo.
Ele é amigo de um homem aleijado.
E eu sei o que vim buscar, depois digo-te.
E não é muito para me pedires para crescer
A minha vida é como a religião estou a inventar à medida que vou, oh, oh,
Ok
Bem, dizem que todas as coisas más vêm em três.
O último ano fez os últimos três parecerem tão fáceis.
Era suposto manteres a doença entre nós, por isso enfaixa os pulsos.,
deita fora as receitas.
And baby come back for me, yeah
Anita acorda para se preparar para um dia
Ela nunca se arrependerá.
O amor deles é o que me mantém de pé