The Format — Even Better Yet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even Better Yet" de The Format.
Letra
It’s just the nicotine that’s coming over me Or is it anything more than a smoke screen
Cause I feel like you’ve been living a lie
You’re looking better than
Than you ever did
And nothing’s better than
Than you once said
I’ve been waiting but I’ve been losing my Losing my mind
I’m gotta take the car for a long drive
I’m gonna get out or I’ll commit myself
I don’t know how you do what you do Do do do do do
I’ve gotta take the plane for a long ride
I’m gonna get out or I’ll commit myself
I don’t believe a word that you say
And all the cigarettes are getting better yet
I just can’t forget all the other shit
I know you’re back to me, that’s just fine
But you can’t sleep, you’re leaning next to me Saying everything, saying everything
That you would do if you could just open your eyes
Well, open your eyes
I’m gotta take the car for a long drive
I’m gonna get out or I’ll commit myself
I don’t know how you do what you do Do do do do do
I’ve gotta take the plane for a long ride
I’m gonna get out or I’ll commit myself
I won’t believe a thing that you
A thing that you
A thing that you say
Yeah
Oh, you look so, so sking and thin and bones
And oh, oh you look so, so, so, so, so I know it doesn’t end
It just gets better yet
I don’t wanna wait cause I can’t think about
What you never did
What you never did
Would you?
Well, I wouldn’t
Wait, would you go?
Would you stay?
I’ve gotta take the car for a long drive
I’m gonna get out and I’ll commit myself
I don’t know how you, you do what you do what you do what you do
I’ve gotta take the plane for a long ride
I’m gonna get out and I’ll commit myself
I won’t believe a thing that you say
Tradução da letra
É só a nicotina que está a passar por cima de mim ou é mais do que uma cortina de fumo
Porque sinto que tens vivido uma mentira
Estás com melhor aspecto do que ...
Do que alguma vez fizeste
E nada é melhor do que
Do que disseste uma vez
Tenho estado à espera mas tenho estado a perder a cabeça
Tenho de levar o carro para uma longa viagem.
Vou sair ou comprometo-me.
Não sei como fazes o que fazes
Tenho de apanhar o avião para uma longa viagem.
Vou sair ou comprometo-me.
Não acredito numa palavra do que dizes.
E todos os cigarros estão a melhorar.
Não consigo esquecer todas as outras merdas.
Sei que voltaste para mim, tudo bem.
Mas não consegues dormir, estás encostado a mim a dizer tudo, a dizer tudo.
Que farias se pudesses abrir os olhos
Bem, abre os olhos.
Tenho de levar o carro para uma longa viagem.
Vou sair ou comprometo-me.
Não sei como fazes o que fazes
Tenho de apanhar o avião para uma longa viagem.
Vou sair ou comprometo-me.
Não vou acreditar em nada que tu
Uma coisa que tu
Uma coisa que dizes
Sim
Oh, você parece tão, tão sking e magro e ossos
E oh, oh Você está Tão, Tão, Tão, Tão, então eu sei que não acaba
Ainda fica melhor.
Não quero esperar porque não consigo pensar
O que nunca fizeste
O que nunca fizeste
E tu?
Bem, eu não o faria.
Espera, podes ir?
Podes ficar?
Tenho de levar o carro para uma longa viagem.
Vou sair e comprometer-me.
Não sei como tu, tu fazes o que fazes o que fazes o que fazes
Tenho de apanhar o avião para uma longa viagem.
Vou sair e comprometer-me.
Não vou acreditar em nada do que dizes.