The Forester Sisters — Lonely Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Alone" de The Forester Sisters.
Letra
I was so careless, I left you all alone
When I was running in the streets and carrying on You were so patient, you never said a word
You tried to hide all your tears and bury the hurt
I was such a fool, I didn’t figure it out
Till I came home last night to an empty house
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know the nights could be so long
When someone you need so desperately is gone
I didn’t know how bad the hurt could be It took you walking out to make me see
Baby, please come home
I didn’t know it was this lonely alone
It’s only midnight but baby with you gone
It’s forever since sundown and forever till dawn
And as I lie here looking at myself
It’s hitting me hard how you must have felt
I’m sorry, I hurt you and I’m sorry, you cried
And I’d give anything if I could hold you tonight
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know the nights could be so long
When someone you need so desperately is gone
I didn’t know how bad the hurt could be It took you walking out to make me see
Baby, please come home
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know the nights could be so long
Baby, please come home
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know it was this lonely alone
I didn’t know the nights could be so long
Baby, please come home
I didn’t know it was this lonely alone
Tradução da letra
Fui tão descuidado que te deixei sozinho.
Quando eu andava pelas ruas e a continuar contigo era tão paciente, que nunca disseste uma palavra.
Tentaste esconder todas as tuas lágrimas e enterrar a dor
Fui um idiota, não percebi.
Até chegar a casa ontem à noite, a uma casa vazia.
Não sabia que era tão solitário estar sozinho.
Não sabia que as noites podiam ser tão longas.
Quando alguém de quem precisas tão desesperadamente se foi
Não sabia o quão má podia ser a dor.
Querida, por favor, volta para casa.
Não sabia que era tão solitário estar sozinho.
É só meia-noite, mas com o bebé fora
É para sempre desde o pôr-do-sol e para sempre até ao amanhecer
E enquanto me deito aqui a olhar para mim
Está a afectar-me como te deves ter sentido.
Desculpa, magoei - te e lamento, choraste.
E daria tudo se pudesse abraçar-te esta noite.
Não sabia que era tão solitário estar sozinho.
Não sabia que as noites podiam ser tão longas.
Quando alguém de quem precisas tão desesperadamente se foi
Não sabia o quão má podia ser a dor.
Querida, por favor, volta para casa.
Não sabia que era tão solitário estar sozinho.
Não sabia que era tão solitário estar sozinho.
Não sabia que as noites podiam ser tão longas.
Querida, por favor, volta para casa.
Não sabia que era tão solitário estar sozinho.
Não sabia que era tão solitário estar sozinho.
Não sabia que as noites podiam ser tão longas.
Querida, por favor, volta para casa.
Não sabia que era tão solitário estar sozinho.