The Foreign Exchange — Be Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Alright" de The Foreign Exchange.
Letra
I know, I know how it can be sometimes y’knahmsayin
When you feel like y’knahmsayin like
You know when you feel like there’s nobody you can turn to Or when it’s shit start getting real out here
I know how it is, man
We can identify with that shit, for real
Let y’all know it’s gonna be okay y’knahmean?
It’s gonna be aight for real like always
Ayo, as time passes I’m just keeping the faith
Composing my thoughts and rearranging my place
People ask, I just tell 'em I’m straight
My girl was throwing up this morning
I’m praying it was something she ate
Feeling pains in my torso now, I scream fuck the world
But mother nature’s taking autho' now
Trying to regulate her stress and pain also now
This life hurts a little more so now
But I’m still holding on y’all, for real
The pain that you know, evil you see
I got a feeling that we’re gonna be alright
Everything’s gonna be alright
I can feel the sun shining and no stress
I’m so blessed, no regrets, I am my past
And my path has guided me inside of me Placed me in spots where tracks beat and cats be so hungry
It’s so funny I won a race against millions
Twenty three years ago, the builders flow
Over beats from a cat overseas, exposed to the League
It’s so peace and so deep
So all minds can question the signs and crass ways
Of these last days, it just happens that way
Divine designs of life balanced that way
The trend surface and it all blends perfect
The pain that you know, evil you see
I got a feeling that we’re gonna be alright
Everything’s gonna be alright, ooh
The pain that you know, evil you see
I got a feeling that we’re gonna be alright
Everything’s gonna be alright, ooh
Baby, no, you don’t have to worry
Baby, no, you don’t have to worry about me Uh, yeah, for all peoples, Frankie vocals
People hustling worldwide y’knahmsayin?
Baby, no, you don’t have to worry, uh huh
Baby, no, you don’t have to worry about me, yeah
It’s gonna be aight y’all, just keep holding on, for real
Baby, no, you don’t have to worry
(The pain that you know, the evil you see)
I got a feeling that we’re gonna be alright
Baby, no, you don’t have to worry
Baby, no, you don’t have to worry
(Everything's gonna be alright, ooh)
Tradução da letra
Eu sei, eu sei como pode ser às vezes tu sabes como é
Quando te sentes como se estivesses a dizer
Sabes quando sentes que não há ninguém a quem possas Recorrer ou quando as coisas começam a ficar reais aqui fora?
Eu sei como é, meu.
Podemos identificar-nos com essa merda, a sério.
Para que saibam que vai correr tudo bem.
Vai ser uma noite real como sempre
Ayo, à medida que o tempo passa, estou apenas a manter a fé.
Compor os meus pensamentos e reorganizar o meu lugar
As pessoas perguntam, só lhes digo que sou heterossexual.
A minha miúda estava a vomitar esta manhã.
Rezo para que tenha sido algo que ela comeu.
Sentindo dores no meu torso agora, grito "foda-se o mundo"
Mas a mãe natureza está a assumir a responsabilidade agora.
Tentando regular seu estresse e dor também agora
Esta vida dói um pouco mais agora
Mas continuo a agarrar-vos, a sério.
A dor que conheces, o mal que vês
Tenho a sensação de que vamos ficar bem.
Vai correr tudo bem.
Consigo sentir o sol a brilhar e sem stress
Sou tão abençoado, sem arrependimentos, sou o meu passado
E o meu caminho guiou-me dentro de mim colocou-me em lugares onde os carris batem e os gatos têm tanta fome
É tão engraçado que ganhei uma corrida contra milhões.
Vinte e três anos atrás, os construtores fluem
Sobre batidas de um gato no estrangeiro, exposto à liga
É tão paz e tão profunda
Então todas as mentes podem questionar os sinais e maneiras grosseiras
Nestes últimos dias, acontece assim.
Os desígnios divinos da vida equilibram-se assim.
A superfície da tendência e tudo combina perfeito
A dor que conheces, o mal que vês
Tenho a sensação de que vamos ficar bem.
Vai ficar tudo bem, ooh
A dor que conheces, o mal que vês
Tenho a sensação de que vamos ficar bem.
Vai ficar tudo bem, ooh
Querida, Não, Não tens de te preocupar.
Querida, Não, Não tens de te preocupar comigo. Sim, para todas as pessoas, Frankie vocal.
Pessoas a traficar em todo o mundo, não é?
Querida, não precisas de te preocupar.
Querida, Não, Não tens de te preocupar comigo, Sim
Vão ficar bem, continuem a segurar-se, a sério.
Querida, Não, Não tens de te preocupar.
(The pain that you know, the evil you see)
Tenho a sensação de que vamos ficar bem.
Querida, Não, Não tens de te preocupar.
Querida, Não, Não tens de te preocupar.
(Tudo vai ficar bem, ooh)